だから
therefore
そういう理由で、したがって、結果として
前(まえ)に言(い)ったことが理由(りゆう)で、次(つぎ)のことが起(お)こることです。
因此 / 所以 / 因而
因此 / 所以 / 因而
그래서 / 그러므로 / 그러니까
karena itu / jadi / maka
oleh itu; maka / sebab itu; jadi
por eso / así que / por lo tanto
donc / alors / par conséquent
dunque, quindi / perciò, pertanto
deshalb; daher / darum; aus diesem Grund / also; folglich
derfor / således / så (derfor)
dlatego (więc), zatem / w takim razie
proto; tudíž / a proto; takže / tak tedy
daarom / dus / derhalve
derfor / således / så (derfor)
därför / alltså / så
поэтому / следовательно / вот почему
de aceea; prin urmare / așadar
тому, отже / через це / у зв’язку з цим
portanto / por isso / então
vì vậy / do đó / cho nên
kaya / samakatuwid / dahil doon
ดังนั้น / เพราะฉะนั้น / ฉะนั้นจึง
ດັ່ງນັ້ນ / ເພາະສະນັ້ນ / ສະນັ້ນ
bu yüzden / dolayısıyla / o hâlde
ஆகையால் / எனவே / அதனால்
इसलिए / अतः / इसी कारण
اس لیے / لہٰذا / چنانچہ
ezért / tehát / ennélfogva
לכן / על כן / משום כך
তাই / সুতরাং / অতএব
त्यसैले / त्यस कारण / त्यस कारणले
ඒ නිසා / එබැවින් / ඒ හේතුවෙන්
ဒါကြောင့် / ထို့ကြောင့် / ထို့အတွက်
тиймээс / тэгэхээр / тэр учраас
shuning uchun / demak / shu bois
بنابراین / پس از اینرو / از همینرو
لذلك / ومن ثمّ / وبالتالي
ដូច្នេះ / ហេតុនេះហើយ / ដោយឡែកពីនេះ
por isso / portanto / assim sendo
所以 / 因此 / 故此
( romanization )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1