真空
vacuum
真空
空気(くうき)やほかの物質(ぶっしつ)がほとんどない状態(じょうたい)です。
几乎无物质存在的空间 / 真空状态 / 通过抽气形成的无空气环境
幾乎無物質的空間或狀態 / 缺乏某種要素的空白狀態(比喻) / 低壓的密閉環境(如真空技術)
기체나 공기가 거의 없는 상태 / 물질이 없는 공간 / 완전히 비어 있는 상태
ruang hampa / kondisi tanpa udara / vakum
vakum; ruang tanpa udara / keadaan kosong/tiada sesuatu (kiasan)
vacío físico; ausencia casi total de materia / espacio sin aire o con presión muy baja / estado de presión inferior a la atmosférica
vide absolu / absence de matière / milieu sans air
vuoto (assenza di materia/aria) / condizione di pressione molto bassa / vuoto d’aria; depressione
Vakuum (luftleerer Raum) / Unterdruck
vakuum (rum uden luft) / lufttomhed / vakuum (manglende indhold el. aktivitet)
próżnia / stan próżni; brak materii / (przen.) pustka, brak czegoś
vakuum / podtlak / beztlaký prostor
vacuüm; luchtledige ruimte / vacuümtoestand (zonder lucht of materie) / (fig.) leegte; ontbreken van iets
vakuum / lufttomt rom / (fysikk) tilstand uten materie
vakuum / tomrum / lufttomt utrymme
вакуум / безвоздушное пространство
vid (spațiu fără aer) / absență de materie sau de presiune atmosferică
вакуум / порожнеча (відсутність повітря чи речовини)
vácuo; vazio absoluto / ambiente sem ar/sem matéria / estado de pressão muito baixa
chân không / không gian gần như không có vật chất (đặc biệt không khí)
puwang na walang laman / kalagayang walang hangin o materya / kapaligirang halos walang molekula
สุญญากาศ / ภาวะไร้อากาศ / ความว่างเปล่า
ສູນຍາກາດ / ບ່ອນທີ່ບໍ່ມີອາກາດ
vakum / boşluk / hava boşluğu
வெற்றிடம் / காற்றற்ற நிலை / உள்வாயு இல்லாத இடம்
निर्वात / वैक्यूम / खालीपन
خلاء / ویکیوم / ہوا سے خالی جگہ
vákuum; légüres tér / ritka levegőjű (nyomásmentes) állapot / (átv.) űr, hiány
רִיק, חלל ריק / ואקום
শূন্যস্থান / শূন্যতা (বায়ুশূন্য অবস্থা) / ভ্যাকুয়াম
निर्वात / हावा वा ग्यास नभएको स्थान/अवस्था / हावा निकालेर बनाइएको सिलबन्द अवस्था
රික්තතාව / වෑකුම (වායු රහිත අවකාශය) / හිස් බව
လေငွေ့ပစ္စည်းမရှိသည့် အလွတ်အခြေအနေ / ဘာမျှမရှိသည့် ဗလာနေရာ
вакуум, хийгүй орон зай / хоосон байдал
vakuum, bo‘shliq / havosiz muhit (havo so‘rilgan bo‘sh joy)
خلأ / فضای بدون هوا / خلأ (در فیزیک)
فراغ / خلاء (غياب الهواء) / الفراغ التام
សុញ្ញាកាស / លំហគ្មានខ្យល់ / ភាពទទេ
vácuo / espaço sem ar / ausência de matéria
真空狀態 / 冇空氣嘅空間
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( hiragana )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( อาณัติมาลา stem )
( อาณัติมาลา stem )
( อาณัติมาลา )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal รูปอดีตกาล )
( informal รูปอดีตกาล )
( informal รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( formal )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal รูปอดีตกาล )
( formal รูปอดีตกาล )
( formal รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( มาลาเงื่อนไข )
( มาลาเงื่อนไข )
( มาลาเงื่อนไข )
( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )
( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )
( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1