省略
omission, deletion / abbreviation, shortening
省略、削除/省略、短縮
一部(いちぶ)を取(と)り除(のぞ)いて、短(みじか)くしたり書(か)かないようにしたりすることです。
略去;删除 / 缩写;缩略
省略;略去 / 刪除(文字、內容) / 縮寫;簡略化
생략 / 축약 / 삭제
penghilangan (bagian) / penghapusan / penyingkatan
pengguguran; penghilangan / pemadaman / pemendekan; singkatan
omisión o supresión / abreviación o acortamiento
omission / abréviation / raccourcissement
omissione; soppressione / abbreviazione; accorciamento
Auslassung, Weglassung / Kürzung, Abkürzung
udeladelse; bortskæring / forkortelse; afkortning
pominięcie, opuszczenie / skreślenie, usunięcie (fragmentu) / skrócenie, skrót
vynechání, opomenutí (části textu ap.) / zkrácení, zestručnění; zkratka
weglating, het overslaan van (delen) / afkorting, verkorting
utelatelse; stryking / forkortelse; avkorting
utelämnande / borttagning / förkortning
опущение, пропуск / сокращение (текста, выражения) / аббревиация
omitere; suprimare (a unor părți dintr-un text) / prescurtare; abreviere / eliminare; ștergere
пропуск, вилучення (частини тексту тощо) / скорочення, абревіація
omissão / supressão / abreviação
sự lược bỏ / sự rút gọn, giản lược / sự viết tắt
pagtanggal o pagbubura ng bahagi / pagdadaglat / pagpapaikli
การละไว้/การตัดทอน / การย่อให้สั้น / การตัดออก/การลบออก
ການລະໄວ້ / ການຕັດອອກ / ການຫຍໍ້ລົງ
eksiltme, atlama / çıkarma, silme / kısaltma
விடுபடுத்தல் / நீக்குதல் / சுருக்கம்
लोप, हटाना / संक्षेप, संक्षिप्तीकरण / संक्षिप्त रूप
حذف / اختصار / کٹوتی
kihagyás, elhagyás / törlés / rövidítés
השמטה, דילוג / מחיקה / קיצור, תמצות
বর্জন; বাদ দেওয়া / সংক্ষেপণ; সংক্ষিপ্তকরণ / অসংক্ষেপ (শব্দ/বাক্যের) কিছু অংশ বাদ দেওয়া
छोडाइ / हटाइ / संक्षेपण
අතහැර දැමීම / කපාහැරීම/මකා දැමීම / සංක්ෂේප කිරීම
ချန်လှပ်ခြင်း / ဖျက်ပစ်ခြင်း / အတိုချုံ့ခြင်း
хасалт, орхигдуулалт / товчилол, хураангуйлалт
tushirib qoldirish, qisqartirib aytish / bekor qilish, olib tashlash / qisqartma
حذف، فروگذاری / اختصار، کوتاهسازی
حذف / إغفال / اختصار
ការលុបចោល / ការរំលង / ការកាត់ឲ្យខ្លី
omissão / supressão / abreviação
省略;刪去 / 簡略寫法;縮寫
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1