以外
apart from; excepting (something)
(名詞)ある範囲・条件などに含まれないこと。除外されるもの。 / (名詞)そのほか。それ以外。
ある範囲(はんい)や条件(じょうけん)に入(はい)らないことです。そのほかのものです。
除……之外 / 除外,不包括 / 之外的部分
除了…之外 / 除外;不包括
…외에 / …을 제외하고 / 제외
selain / kecuali / di luar
selain; di luar / kecuali; melainkan
aparte de / excepto / salvo
sauf / à l’exception de / hormis
tranne, eccetto / al di fuori di; oltre (qualcosa)
außerhalb von; jenseits von / außer; abgesehen von (als Ausnahme)
undtagen; bortset fra / udover; foruden
poza (czymś); z wyjątkiem / oprócz; poza tym
kromě; mimo / s výjimkou (čeho)
behalve; uitgezonderd / buiten; afgezien van
utenom; bortsett fra / i tillegg til; foruten
förutom / med undantag för / bortsett från
кроме; за исключением / помимо; вне
în afară de; exceptând / cu excepția; în afara (unui lucru)
окрім; за винятком / поза (чимось); не рахуючи
exceto / fora de / à parte de
ngoại trừ / ngoài ... ra / trừ ... ra
maliban sa / liban sa / hindi kasama
นอกเหนือจาก / ยกเว้น / นอก (จากขอบเขตที่กล่าวถึง)
ນອກຈາກ / ຍົກເວັ້ນ / ນອກເໜືອຈາກ
-den başka; dışında / haricinde; hariç
அல்லாத / தவிர / வெளியே
के अलावा / के सिवाय / के अतिरिक्त
کے علاوہ / کے سوا / کے علاوہ اور
…-n/…-on kívül; …-tól/…-től eltérően / kivéve; … kivételével / azon kívül; ezenfelül
מלבד; חוץ מ־ / למעט; פרט ל־
ছাড়া / ব্যতীত / ব্যতীত অন্য
बाहेक / व्यतिरिक्त / छोडेर
...ට හැර / ...ට අමතරව නොව / ...වලින් බැහැර
လွဲ၍ / ချန်၍ / အပြင်
…-аас бусад; …-ээс өөр / …-ыг эс тооцвол; …-аас гадна
...dan tashqari / ...dan boshqa / istisno qilib
بهجز؛ جزِ / غیر از؛ بهاستثنای / علاوه بر؛ جدا از
باستثناء / عدا / بخلاف
ក្រៅពី / លើកលែងពី / មិនរាប់បញ្ចូល
à exceção de / fora de / além de
除咗…之外 / …以外 / 唔計…在內
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1