選挙
election
(名詞)代表者などを選ぶための投票・手続き / (名詞)選挙による投票
代表者(だいひょうしゃ)などを選(えら)ぶために、投票(とうひょう)することやその手続(てつづ)きです。
选举 / (政治,非正式)竞选活动
選舉 / 競選活動 / 拉票
선거 / 선거운동(비격식)
pemilihan (politik) / pemilu / kampanye (politik, informal)
pilihan raya / pemilihan wakil melalui undi
elección / proceso electoral
élection / scrutin / consultation électorale
elezione (processo di scelta mediante voto) / votazione; consultazione elettorale / elezione politica/amministrativa (per cariche pubbliche)
Wahl / Abstimmung (zur Auswahl von Vertretern) / Wahlhandlung/-verfahren
valg (af repræsentanter/embedsindehaver) / valghandling; afstemning ved valg
wybory (np. parlamentarne, prezydenckie) / głosowanie wyborcze
volby / volební akt
verkiezing / stemronde / electoraal proces
valg (av representanter/embetsmenn) / avstemning ved valg
val / röstning för att utse representanter / omröstning
выборы / избирательная кампания
alegere (proces electoral) / scrutin
вибори / голосування / виборча кампанія
eleição / pleito / processo eleitoral
bầu cử / vận động tranh cử (không trang trọng)
halalan (pampulitika) / kampanya (pampulitika)
การเลือกตั้ง / การลงคะแนนเลือกผู้แทน / กระบวนการคัดเลือกโดยการลงคะแนน
ການເລືອກຕັ້ງ / ການລົງຄະແນນເລືອກຜູ້ແທນ
seçim / oylama / seçme işlemi
தேர்தல் / வாக்கெடுப்பு
चुनाव / निर्वाचन / मतदान
انتخاب / چناؤ / ووٹ کے ذریعے نمائندے کا انتخاب
választás (különösen politikai) / választási folyamat, voksolás / választójogi eljárás
בחירות / הליך בחירה של נציגים או בעלי תפקיד / הצבעה לבחירת מועמד
নির্বাচন / ভোটগ্রহণ
निर्वाचन; चुनाव / मतदानमार्फत प्रतिनिधि वा पदाधिकारी छान्ने प्रक्रिया
මැතිවරණය / ඡන්ද තේරීම
ရွေးကောက်ပွဲ / မဲပေးရွေးချယ်ခြင်း / ကိုယ်စားလှယ်များကို ရွေးချယ်ခြင်း
сонгууль / сонгон шалгаруулах үйл явц
saylov / ovoz berish yo‘li bilan lavozimga tanlash / saylov jarayoni
انتخابات / رأیگیری / گزینش
انتخاب / اقتراع / عملية انتخابية
ការបោះឆ្នោត / ការជ្រើសរើសតាមការបោះឆ្នោត
eleição / ato de escolher por votação / processo eleitoral
選舉 / 投票選人 / 改選
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1