ただ
just / only / merely / simply
単に / ただ…だけ / ただ(それだけ) / 無償で(無料で) / ひたすら(に) / (数量・時間などが)ちょうど/たった
ほかではなく、それだけという意味(いみ)です。無料(むりょう)という意味(いみ)にも使(つか)います。
普通的 / 一般的 / 仅仅的
普通的 / 平常的 / 僅僅的
평범한 / 보통의 / 단지 ~에 불과한
biasa / umum / sekadar
hanya / sekadar / cuma
solamente / simplemente / meramente
seulement / juste / simplement
solo, soltanto / semplicemente, meramente / appena, proprio (nel senso di «giusto»)
nur, bloß / gerade (eben) / einfach, lediglich
lige, netop / kun, blot / simpelthen, bare
tylko, jedynie / po prostu / zaledwie
jen, pouze / pouze tak; prostě / jenom, toliko (zdůraznění omezení)
alleen, enkel / slechts, niet meer dan / gewoon, simpelweg
bare, kun / alene, utelukkende / simpelthen
bara / endast / helt enkelt
только, лишь / просто, всего лишь / едва (лишь)
doar / numai / pur și simplu
лише, тільки / просто, просто-напросто / усього лише, не більше ніж
apenas / somente / simplesmente
bình thường; thông thường / đơn thuần; chỉ là
karaniwan / payak / simpleng
แค่, เพียง / เพิ่ง, เรียกได้ว่าเพิ่ง / โดยเปล่าประโยชน์, เสียเปล่า
ພຽງແຕ່ / ເທົ່ານັ້ນ / ຢ່າງງ່າຍໆ
sadece / yalnızca / salt / sırf
வெறும்/மட்டும் / சும்மா / சரியாக (அப்பொழுதே)
सिर्फ़ / केवल / मात्र
صرف / بس / محض
csak, kizárólag / pusztán, csupán / egyszerűen
רק, בלבד / סתם, לא יותר מ־ / פשוט
শুধু / মাত্র / কেবল
मात्र / केवल / सरल रूपमा
කෙවලයෙන්ම / සරලව / පමණක් / නිකම්
သာ / ပဲ / ရိုးရိုးသာ
зөвхөн, ганцхан / ердөө, төдийхэн / зүгээр л
faqat, xolos / shunchaki, oddiygina / endiginagina (hozirgina)
فقط / صرفاً / تنها
فقط / مجرد / ببساطة
តែប៉ុណ្ណោះ / គ្រាន់តែ / សាមញ្ញៗ
apenas / somente / simplesmente
只係 / 淨係 / 不過係
( romanization )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1