エスカレーター
escalator
自動で動く階段。階段状の踏段が連続的に動き、人々を上下に運ぶ昇降装置。 / 動く階段。 / 階段状の踏段が連続的に循環して人を上下に運ぶ昇降装置。
自動(じどう)で動(うご)く階段(かいだん)です。人(ひと)を上(うえ)や下(した)へ運(はこ)びます。
自动扶梯 / 电动扶梯
電扶梯 / 手扶梯 / 自動手扶梯
에스컬레이터 / 자동 계단
eskalator / tangga berjalan / (kiasan) sistem kenaikan otomatis (mis. jenjang sekolah)
eskalator; tangga bergerak
Escalera mecánica / Escalera móvil que transporta personas entre niveles
escalier mécanique / escalator / escalier roulant
scala mobile (impianto di trasporto a gradini) / nastro trasportatore a gradini tra piani
Rolltreppe / Fahrtreppe / automatische Treppe (mit laufenden Stufen)
rulletrappe / mekanisk trappebånd til transport mellem etager
schody ruchome / eskalator (urządzenie transportu osób w budynkach)
eskalátor / pohyblivé schody
roltrap / trap die automatisch beweegt
rulletrapp / elektrisk trapp som beveger seg kontinuerlig mellom etasjer
rulltrappa
эскалатор / движущаяся лестница
scară rulantă; escalator
ескалатор / рухомі сходи
escada rolante
thang cuốn (cầu thang tự động) / hệ thống học lên thẳng (lên cấp tự động trong cùng trường)
awtomatikong hagdan / hagdang mekanikal na umaakyat-baba / hagdang de-makina
บันไดเลื่อน / บันไดไฟฟ้า
ບັນໄດເລື່ອນ / ລະບົບບັນໄດຂຶ້ນລົງອັດຕະໂນມັດ
yürüyen merdiven
நகரும் படிக்கட்டு / மின்சார நகரும் படிப்படி
चलती सीढ़ी / एस्केलेटर
برقی سیڑھی / خودکار چلنے والی سیڑھی
mozgólépcső / fel- és levezető mozgó lépcső
מדרגות נעות / מסוע מדרגות
এসকেলেটর / চলন্ত সিঁড়ি
स्वचालित चल्ने भर्याङ / भवनका तलामाहरू बीच मानिसलाई माथि–तल लैजाने यान्त्रिक भर्याङ
චලනය වන පඩිපෙළ / ඉහළට/පහළට ගමන් කරන විදුලි පඩිපෙළ
အလိုအလျောက် လှေကား / လူများကို အထပ်အောက်သို့ တက်ဆင်းပေးသော လျှပ်စစ်လှေကား
эскалатор / хөдөлгөөнт шат
eskalator / harakatlanuvchi zinapoya
پلهبرقی / نردبان برقی (پلهٔ متحرک)
سُلَّم كهربائي متحرّك / مِصعد درجٍ متحرك
ជណ្តើរយន្ត / ជណ្តើរអគ្គិសនី
escada rolante / dispositivo de transporte com degraus móveis
自動電梯 / 扶手電梯
( romanization )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1