作者
the creator of a work, such as an author, writer, poet, or artist
著者、作家、詩人、芸術家などの作品の創作者
本(ほん)や絵(え)、詩(し)などの作品(さくひん)を作(つく)った人(ひと)です。
文学、艺术等作品的创作者 / 某一著作的写作者
創作作品的人 / 文學或藝術作品的創造者 / 書籍、文章等的寫作者
작품을 만든 사람 / 저자 / 창작자
pencipta karya / pengarang / penulis
pengarang / penulis / pencipta karya (cth. seniman/pujangga)
autor de una obra / creador de una obra (literaria, artística, etc.) / responsable de la creación de una obra
créateur d’une œuvre / auteur d’un ouvrage (livre, tableau, etc.)
autore (di un’opera) / scrittore / artista/creatore
Verfasser; Autor / Urheber (eines Werks) / Schriftsteller; Künstler
forfatter / ophavsmand / kunstner
autor (dzieła) / twórca, artysta / pisarz
autor díla / tvůrce (uměleckého díla) / spisovatel
auteur; schrijver / maker; schepper (van een werk) / kunstenaar
forfatter / skaper/opphavsperson (til et verk) / kunstner
upphovsperson / författare / skapare av ett verk
автор / создатель (произведения) / писатель
autor (al unei opere) / scriitor / artist, creator
автор / творець (мистецького твору) / письменник
autor de uma obra / escritor ou poeta / artista criador
tác giả / người sáng tác / người tạo ra tác phẩm
may-akda / manunulat / tagalikha ng likhang-sining o akda
ผู้ประพันธ์ / ผู้เขียน / ศิลปินผู้สร้างสรรค์ผลงาน
ຜູ້ສ້າງສັນຜົນງານ / ນັກປະພັນ / ຜູ້ແຕ່ງຜົນງານ
yazar / eser sahibi / yaratıcı sanatçı
எழுத்தாளர் / படைப்பாளர் / நூலாசிரியர்
लेखक / रचनाकार / कलाकार/सर्जक
مصنف / تخلیق کار / فنکار
szerző / alkotó / író
מחבר / יוצר (של יצירה) / סופר
রচয়িতা / লেখক / স্রষ্টা
रचनाकार / सर्जक / लेखक
කෘතියක කර්තෘ / ලේඛකයා/කවියා / කලාකරුවා
ဖန်တီးရှင် / ရေးသားသူ / စာရေးဆရာ
зохиогч / бүтээлийн зохиогч, бүтээгч / уран бүтээлч
muallif / asar yaratuvchisi / yozuvchi yoki san’atkor
نویسنده / پدیدآورندهٔ اثر / خالق/هنرمند اثر
مؤلِّف / كاتب / مبدع العمل (فنّان أو شاعر)
អ្នកនិពន្ធ / អ្នកបង្កើតស្នាដៃ / សិល្បករ
criador de uma obra / autor; escritor / artista ou poeta que produz uma obra
創作作品嘅人 / 作者;作家 / 詩人或藝術創作者
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1