省
government ministry / Chinese province
政府省庁 / 中国の省
国(くに)の役所(やくしょ)の一(ひと)つです。また、中国(ちゅうごく)などの大(おお)きな地方(ちほう)の区分(くぶん)です。
日本的中央政府部门(“省”) / 中国的省级行政区
(日本)中央政府的部會、部門 / (中國)省級行政區
(정부) 성·부처 / (중국의 행정구역) 성 / 절약하다·줄이다(생략)
kementerian (pemerintah) / provinsi di Tiongkok
kementerian (jabatan kerajaan pusat) / wilayah/daerah pentadbiran setingkat provinsi (China) / menjimatkan; mengurangkan
ministerio (gubernamental) / provincia (china)
ministère (gouvernemental) / province chinoise
(Giapp./Cina) ministero, dicastero del governo / provincia (divisione amministrativa cinese) / risparmio, economia (spec. in composti)
Ministerium (Regierungsbehörde) / Provinz (in China) / Sparen, einschränken
ministerium (statligt departement) / provins (i Kina)
ministerstwo (resort rządowy) / prowincja (w Chinach) / oszczędzać; ograniczać (wydatki, zużycie)
ministerstvo (vlády) / provincie (Čína)
(overheid) ministerie; departement / provincie (m.n. in China)
(statlig) departement, ministerium / kinesisk provins / spare, kutte ned (utelate)
ministerium / provins i Kina / att utelämna; förkorta
министерство (ведомство) / провинция (в Китае)
minister (al guvernului); ministerial / provincie (în China) / a economisi; a reduce
міністерство (державне відомство) / провінція (адміністративна одиниця) / ощаджувати, берегти
ministério do governo / província chinesa / omitir; economizar
bộ (cơ quan chính phủ) / tỉnh (đơn vị hành chính Trung Quốc)
kagawaran ng pamahalaan / lalawigan sa Tsina
กระทรวง (หน่วยงานรัฐบาล) / มณฑล/จังหวัด (ของจีน)
ກະຊວງ / ແຂວງ / ຫົວໜ່ວຍລັດຖະບານ
(devlet) bakanlık, bakanlık dairesi / (Çin) eyalet, vilayet / tasarruf, kısmak (kısaltma anlamı)
அரசுத் துறை அமைச்சகம் / சீன மாகாணம் / சுருக்கம்/செலவுச்சுருக்கம்
सरकारी मंत्रालय / प्रांत (चीन) / संक्षेप (लोप)
(حکومتی) وزارت/محکمہ / چین کا صوبہ / بچت؛ کفایت
kormányzati minisztérium / (Kína) tartomány
משרד ממשלתי / פרובינציה (מחוז בסין) / חסכון, צמצום
সরকারি মন্ত্রণালয়/বিভাগ / (চীনে) প্রদেশ
सरकारी मन्त्रालय / चिनियाँ प्रान्त
රාජ්ය අමාත්යාංශය / චීන පළාත
ဝန်ကြီးဌာန / ပြည်နယ် (တရုတ်နိုင်ငံ)
яам, төрийн байгууллага / (Хятадын) муж
vazirlik, idora / (Xitoy) provinsiya, viloyat / tejamkorlik; qisqartirish (soddalashtirish)
وزارتخانه (نهاد دولتی) / استان (در چین) / صرفهجویی/کاستن؛ حذف کردن
وزارة حكومية / مقاطعة (في الصين) / اختصار لـ«省略» بمعنى الإيجاز/الحذف
ក្រសួង / ខេត្ត / ខេត្តរដ្ឋបាលនៅចិន
ministério governamental / província chinesa / carácter que significa «ministério» ou «província»
政府部門 / 省份
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1