田
rice paddy / paddy field / rice field
田んぼ
米(こめ)を作(つく)るために、水(みず)を入(い)れて使(つか)う畑(はたけ)です。
稻田 / 农田 / 耕地
稻田 / 農田 / 耕地
논, 벼논 / 경작지, 밭
sawah / ladang / lahan pertanian
sawah padi / bendang / ladang padi
arrozal / campo de cultivo
rizière / champ de riz / champ inondé pour la culture du riz
risaia / campo di riso / risaia allagata (paddy)
Reisfeld / Reispflanzfeld / Nassreisfeld
rismark / rismark (oversvømmet mark til risdyrkning) / padde-/rismark
pole ryżowe; padi / ryżowisko (zalane pole uprawne)
rýžové pole / rýžoviště
rijstveld / rijstpaddy / paddyveld
risåker / rismark / paddyfelt
risfält / risåker / paddyfält
рисовое поле / заливная рисовая плантация / падди
câmp de orez (pășune inundată) / ogor/teren agricol pentru cultivarea orezului / pădure de orez, orezărie (plantat)
рисове поле / заливне поле (під рис) / рисова плантація
arrozal / campo de arroz / plantação de arroz
ruộng lúa / ruộng canh tác
palayan / bukirin / taniman
นาข้าว / ทุ่งนา / แปลงนาปลูกข้าว
ນາເຂົ້າ / ທົ່ງນາ / ນາ
pirinç tarlası / çeltik tarlası / sulu tarla
நெற்பயிர் வயல் / நெல்வயல் / நெல் புலம்
धान का खेत / धान का पाटा / धान की खेती वाली ज़मीन
دھان کا کھیت / چاول کی کاشت کی زمین / دھان کی نرسری/پنیری کی زمین
rizsföld / rizspad(y)föld / öntözött rizsföld
שדה אורז / שדה מוצף לגידול אורז / שדה אורזיה
ধানক্ষেত / পানিধান চাষের জমি / প্যাডি ক্ষেত
धानखेत / धानको खेत / धान रोप्ने खेत
වී කෙත / වී වගා කෙත / පැදි බිම
စပါးလယ် / စပါးစိုက်မြေ / ရေလယ်
цагаан будааны тариалангийн талбай / усалгаа бүхий будааны талбай
sholi dalasi / guruch ekiladigan sug‘oriladigan dala / paddy (sholi) maydoni
شالیزار / زمینِ برنجکاری / مزرعهٔ برنج
حقل أرز / حقل مُغمَر بالماء لزراعة الأرز / مزرعة الأرز
ស្រែ / ស្រែស្រូវ / វាលស្រែ
arrozal / campo de arroz / aroeira
稻田 / 水田 / 田地
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1