โปรดเข้าสู่ระบบเพื่อใช้ฟีเจอร์นี้
วันที่อัปเดตล่าสุด
:2026/07/08
春
เสียงอ่านแบบจีน (おんよみ)
シュン
เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น (くんよみ)
はる
การลงเสียงสูงต่ำในคำญี่ปุ่น
ตัวอักษร
grade-2-kanji
kanji
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย
冬(ふゆ)のあと、夏(なつ)の前(まえ)の季節(きせつ)です。
ความหมายภาษาจีน (ตัวเต็ม)
อินโดนีเซีย
musim semi / periode setelah musim dingin dan sebelum musim panas
ความหมายภาษาสเปน
primavera / estación que sigue al invierno
ความหมายภาษาฝรั่งเศส
printemps (saison) / jeunesse (fig.)
อิตาลี
primavera (stagione) / periodo di fioritura, rinascita
เยอรมัน
Frühling (Jahreszeit) / Frühjahr
โปแลนด์
wiosna (pora roku) / wiosenny
ดัตช์
lente (jaargetijde) / voorjaar
นอร์เวย์
vår (årstid) / vår; vårtid
โรมาเนีย
primăvară (anotimp) / timpul primăverii
ยูเครน
весна (пора року) / весняна пора
โปรตุเกส (บราซิล)
primavera / estação da primavera
ความหมายภาษาตากาล็อก
tagsibol / panahon ng tagsibol
ไทย
ฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูแห่งความสดชื่น/เริ่มต้นใหม่
ลาว
ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ / ລະດູບານໃໝ່
ทมิฬ
வசந்த காலம் / இளவேனில் / வசந்தம்
ฮินดี
वसंत / बसंत ऋतु / वसंतकाल
อูรดู
بہار (موسمِ بہار) / بہار کا موسم / بہار
มองโกเลีย
хавар (улирал) / хаврын цаг
อาหรับ
فصل الربيع / الربيع (موسم) / الزمن الربيعي
โปรตุเกส (โปรตุเกส)
primavera / estação da primavera
แสดงเป็นอังกฤษเนื่องจากไม่มีข้อมูลในภาษาที่เลือก
When it becomes spring, the weather gets warmer.
คำแปลภาษาอินโดนีเซีย
Saat musim semi tiba, cuaca menjadi hangat.
มาเลย์
Apabila musim bunga tiba, cuaca menjadi lebih hangat.
คำแปลภาษาสเปน
Cuando llega la primavera, el tiempo se vuelve más cálido.
คำแปลภาษาฝรั่งเศส
Quand le printemps arrive, le temps se réchauffe.
คำแปลภาษาอิตาลี
Quando arriva la primavera, il tempo diventa più caldo.
คำแปลภาษาเยอรมัน
Wenn der Frühling kommt, wird das Wetter wärmer.
เดนมาร์ก
Når det bliver forår, bliver vejret varmere.
โปแลนด์
Gdy nadchodzi wiosna, robi się cieplej.
เช็ก
Když přijde jaro, počasí se oteplí.
คำแปลภาษาดัตช์
Wanneer het lente wordt, wordt het weer warmer.
นอร์เวย์
Når det blir vår, blir været varmere.
สวีเดน
På våren blir vädret varmare.
รัสเซีย
С приходом весны погода становится теплее.
โรมาเนีย
Când vine primăvara, vremea se încălzește.
ยูเครน
Коли настає весна, погода стає теплішою.
คำแปลภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล
Quando chega a primavera, o tempo fica mais quente.
คำแปลภาษาเวียดนาม
Khi mùa xuân đến, thời tiết trở nên ấm áp.
คำแปลภาษาตากาล็อก
Kapag dumarating ang tagsibol, umiinit ang panahon.
คำแปลภาษาไทย
เมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ อากาศจะอบอุ่นขึ้น
ลาว
ເມື່ອເຂົ້າລະດູໃບໄມ້ຜຸກ ອາກາດຈະອົບອຸ່ນຂຶ້ນ.
คำแปลภาษาตุรกี
İlkbahar gelince hava ısınır.
คำแปลภาษาทมิฬ
வசந்த காலம் வந்தால், வானிலை சூடாகிறது.
คำแปลภาษาฮินดี
वसंत आते ही, मौसम गर्म हो जाता है।
อูรดู
بہار آنے پر موسم گرم ہو جاتا ہے۔
คำแปลภาษาฮังการี
Amikor beköszönt a tavasz, melegebb lesz az idő.
ฮิบรู
כשמגיע האביב, מזג האוויר נעשה חמים יותר.
บังกลา
বসন্ত এলে আবহাওয়া উষ্ণ হয়ে ওঠে।
คำแปลภาษาเนปาล
वसन्त ऋतु आउँदा मौसम न्यानो हुन्छ।
คำแปลภาษาสิงหล
වසන්තය එළඹෙන විට, කාලගුණය උණුසුම් වේ.
คำแปลภาษาพม่า
နွေဦးရောက်လာတာနဲ့အမျှ ရာသီဥတုက ပူနွေးလာပါတယ်။
มองโกเลีย
Хавар болохоор цаг агаар дулаардаг.
คำแปลภาษาอุซเบก
Bahor kelganda, havo iliqlashadi.
เปอร์เซีย
وقتی بهار میرسد، هوا گرمتر میشود.
คำแปลภาษาอาหรับ
عندما يأتي الربيع، يصبح الطقس دافئًا.
เขมร
នៅពេលនិទាឃរដូវមកដល់ អាកាសធាតុក៏ក្តៅឡើង។
โปรตุเกส (โปรตุเกส)
Quando chega a primavera, o tempo fica mais quente.
แสดงเป็นอังกฤษเนื่องจากไม่มีข้อมูลในภาษาที่เลือก
ภาพสื่อความหมาย