橋
bridge
河川や谷などの障害物を越えるため、または陸地同士を結ぶために作られた構造物。
川(かわ)や谷(たに)などを越(こ)えたり、陸(りく)と陸(りく)をつないだりするための建物(たてもの)です。
跨越河流、道路等供通行的建筑物 / 连接两处的通道或结构(含比喻)
跨越河流、道路等的建築構造物 / 連接兩地的通道或結構 / 比喻連接人或事物的媒介
다리 / 교량
jembatan / bangunan untuk melintasi rintangan (sungai, jalan, dll.) / penghubung antara dua titik/daerah
jambatan / penghubung; perantara
Estructura que permite cruzar un obstáculo (río, valle, carretera). / Enlace o conexión entre dos lugares o partes.
pont / ouvrage permettant de franchir un obstacle / passerelle
ponte / ponticello (fig. collegamento) / ponteggio/struttura di attraversamento su un corso d’acqua
Brücke (Bauwerk über ein Hindernis) / Brücke (Verbindung, Übergang)
bro (konstruktion over vand/vej) / broforbindelse
most, przeprawa mostowa / (przenośnie) pomost, łącznik
most (stavba přes řeku ap.) / přemostění, spojovací konstrukce
brug / (fig.) verbinding, schakel
bro (konstruksjon over elv/vei) / overgang/forbindelse mellom to steder
bro / övergång över vatten eller väg
мост / перемычка / мостик
pod (construcție de trecere peste apă/vale/drum) / punte; pasarelă
міст / перемичка, сполучна ланка
ponte / estrutura para atravessar sobre rio, via ou obstáculo
cầu / cây cầu (bắc qua sông, đường, v.v.)
tulay / tawiran sa ilog o kalsada
สะพาน / สิ่งที่ทำหน้าที่เชื่อมต่อหรือเป็นตัวกลาง
ຂົວ / ສິ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນ
köprü / (mec.) bağlantı, geçit
பாலம் / கடந்து செல்லும் பாலம் / இணைக்கும் அமைப்பு
पुल / सेतु
پل / گزرگاہ / عبوری رابطہ
híd / áthidaló építmény / (átv.) összekötő kapocs
גשר / מעבר (מעל נהר/כביש) / חיבור בין מקומות או תחומים
সেতু / পুল / সেতুবন্ধন
नदी, खोला वा खोँच पार गर्न बनाइने संरचना / दुई किनारा वा स्थान जोड्ने सेतु
පාලම / පාලමක්
တံတား / မြစ်၊ လမ်း စသည်တို့ကို ဖြတ်ကူးရန် တည်ဆောက်ထားသော အရာ
гүүр / (шилж.) холбогч, холбоос
ko‘prik / (ko‘chma) bog‘lovchi vosita, aloqa
پل / گذرگاه روی رود یا دره / رابط؛ وسیلهٔ اتصال
جسر / معبر / قنطرة
ស្ពាន / ស្ពានឆ្លង / សំណង់សម្រាប់ឆ្លងទឹក ឬផ្លូវ
construção que liga dois pontos sobre um obstáculo / ponte
橋 / 橋樑
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1