束
bunch / to bind / to end
束ねる / 結びつける / 終わらせる
物(もの)をまとめたり、しばってつなげたりすることです。終(お)わらせる意味(いみ)もあります。
捆绑;束缚 / 一束(量词) / 收束;结束
一捆;一束 / 捆綁;束縛 / 結束;終止
묶음 / 묶다·동이다 / 끝내다·마치다
seikat/bundel / mengikat / mengakhiri
ikat; membelenggu / segugus; seikat (bunch) / menghentikan; menamatkan
manojo / atar / terminar
botte, faisceau / lier, attacher / clore, mettre fin
fascio, mazzo (insieme legato) / legare, vincolare / fine, termine (conclusione)
Bündel, Haufen / binden, bündeln / Ende, Abschluss
bundt / at binde sammen / at afslutte (ende)
wiązka, pęk (np. kwiatów) / wiązać, spinać / koniec, zakończenie
svazek, trs (bunch) / svázat, uvázat / ukončit, uzavřít
bos; bundel / (samen)binden / einde; afsluiting
bunt, samling / binde, knytte / avslutte, ende
bunt, knippe / binda, knyta ihop / sluta, avsluta
связка, пучок / связывать, перевязывать / заканчивать, завершать
mănunchi, buchet / a lega, a strânge (laolaltă) / a încheia, a termina
пучок, зв’язка / зв’язувати, перев’язувати / завершувати, припиняти
feixe; molho / amarrar; prender / fim; conclusão
chùm, bó / buộc, ràng buộc / kết thúc, chấm dứt
bungkos / bigkisin / tapusin
มัด, กำ / ผูกมัด, รัด / จบ, สิ้นสุด
ມັດ, ຮັດໄວ້ / ກຳ, ມັດໜຶ່ງ / ສິ້ນສຸດ, ຈົບລົງ
demet, bağ (bunch) / bağlamak, sarmak / son, bitiş
கட்டு / கொத்து / முடிவு
गुच्छा / बाँधना / अंत/समापन
گچھا، بنڈل / باندھنا، باندھ کر سمیٹنا / ختم کرنا، بند کرنا
köteg, csomó / összeköt, megköt / vég, lezárás
אגד, צרור / לקשור, לאגד / סוף, סיום
গুচ্ছ, পাঁজর/বান্ডিল / বাঁধা বা গেঁথে ধরা / সমাপ্ত করা/শেষ করা
गुच्छा / बाँध्नु / अन्त्य गर्नु
ගොන්න / මිටිය / බඳින්න / එක්කර බැඳීම / අවසන් කිරීම / සීමාව
အစု / ချည်နှောင် / ပြီးဆုံး
боодол, багц / боох, хүлэх / төгсгөл, эцэс
bog‘lam, dasta / bog‘lash, band qilmoq / tugatmoq, nihoyasiga yetkazmoq
دسته، بُجّه (بستهای از چند چیز) / بستن، دربندکردن / پایان، خاتمه
حُزمة/باقة / ربط/تقييد / إنهاء/اختتام
បាច់, កញ្ចុំ / ចង, រុំ / បញ្ចប់
molho; feixe / atar; prender / fim; término
一紮;一束 / 綁住;捆住 / 完結;收尾
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1