วันที่อัปเดตล่าสุด
:2026/06/17
أربعة
IPA (สัญลักษณ์แทนเสียง)
รูปผัน
สรุปรูปผันหลักของคำบอกจำนวนนี้
| รูป | รูปคำ | ลักษณะ |
|---|---|---|
| four (with masculine counted noun, nominative) |
รูปอื่น:
أَرْبَعَةٌ
|
cardinal / masculine-counted / กรรตุการก / รูปไม่ชี้เฉพาะ / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: feminine_form_for_masculine_counted / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعَةٌ |
| four (with masculine counted noun, accusative) |
รูปอื่น:
أَرْبَعَةً
|
cardinal / masculine-counted / กรรมการก / รูปไม่ชี้เฉพาะ / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: feminine_form_for_masculine_counted / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعَةً |
| four (with masculine counted noun, genitive) |
รูปอื่น:
أَرْبَعَةٍ
|
cardinal / masculine-counted / สัมพันธการก / รูปไม่ชี้เฉพาะ / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: feminine_form_for_masculine_counted / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعَةٍ |
| four (construct with masculine counted noun, nominative) |
รูปอื่น:
أَرْبَعَةُ
|
cardinal / masculine-counted / กรรตุการก / construct / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: feminine_form_for_masculine_counted / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعَةُ |
| four (construct with masculine counted noun, accusative) |
รูปอื่น:
أَرْبَعَةَ
|
cardinal / masculine-counted / กรรมการก / construct / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: feminine_form_for_masculine_counted / การก: กรรมการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعَةَ |
| four (construct with masculine counted noun, genitive) |
รูปอื่น:
أَرْبَعَةِ
|
cardinal / masculine-counted / สัมพันธการก / construct / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: feminine_form_for_masculine_counted / การก: สัมพันธการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعَةِ |
| the four, nominative |
รูปอื่น:
الأَرْبَعَةُ
|
cardinal / substantive / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: feminine_form_for_masculine_counted / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: الأَرْبَعَةُ |
| the four, accusative |
รูปอื่น:
الأَرْبَعَةَ
|
cardinal / substantive / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: feminine_form_for_masculine_counted / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: الأَرْبَعَةَ |
| the four, genitive |
รูปอื่น:
الأَرْبَعَةِ
|
cardinal / substantive / รูปชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: feminine_form_for_masculine_counted / การก: สัมพันธการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: الأَرْبَعَةِ |
| four (with feminine counted noun, nominative) |
รูปอื่น:
أَرْبَعٌ
|
cardinal / feminine-counted / กรรตุการก / รูปไม่ชี้เฉพาะ / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: masculine_form_for_feminine_counted / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعٌ |
| four (with feminine counted noun, accusative) |
รูปอื่น:
أَرْبَعًا
|
cardinal / feminine-counted / กรรมการก / รูปไม่ชี้เฉพาะ / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: masculine_form_for_feminine_counted / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعًا |
| four (with feminine counted noun, genitive) |
รูปอื่น:
أَرْبَعٍ
|
cardinal / feminine-counted / สัมพันธการก / รูปไม่ชี้เฉพาะ / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: masculine_form_for_feminine_counted / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعٍ |
| four (construct with feminine counted noun, nominative) |
รูปอื่น:
أَرْبَعُ
|
cardinal / feminine-counted / กรรตุการก / construct / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: masculine_form_for_feminine_counted / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعُ |
| four (construct with feminine counted noun, accusative) |
รูปอื่น:
أَرْبَعَ
|
cardinal / feminine-counted / กรรมการก / construct / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: masculine_form_for_feminine_counted / การก: กรรมการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعَ |
| four (construct with feminine counted noun, genitive) |
รูปอื่น:
أَرْبَعِ
|
cardinal / feminine-counted / สัมพันธการก / construct / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: masculine_form_for_feminine_counted / การก: สัมพันธการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَرْبَعِ |
| the four (with feminine counted noun, nominative) |
รูปอื่น:
الأَرْبَعُ
|
cardinal / feminine-counted / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: masculine_form_for_feminine_counted / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: الأَرْبَعُ |
| the four (with feminine counted noun, accusative) |
รูปอื่น:
الأَرْبَعَ
|
cardinal / feminine-counted / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: masculine_form_for_feminine_counted / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: الأَرْبَعَ |
| the four (with feminine counted noun, genitive) |
รูปอื่น:
الأَرْبَعِ
|
cardinal / feminine-counted / รูปชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ر ب ع / แบบรูปคำ: أَفْعَل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: masculine_form_for_feminine_counted / การก: สัมพันธการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: cardinal / ชนิดของคำ: numeral / รูปเขียนมีสระกำกับ: الأَرْبَعِ |
ข้อมูลเพิ่มเติม
- Cardinal numerals 3–10 show gender polarity in Modern Standard Arabic: أَرْبَعَة is used before masculine counted nouns, while أَرْبَع is used before feminine counted nouns.
- In construct with a counted noun, the counted noun is normally plural genitive, e.g. أَرْبَعَةُ رِجَالٍ and أَرْبَعُ نِسَاءٍ.
- Undiacritized form is identical across cases for many entries; case is shown in vocalization.
คำถามสำหรับทบทวน
ดูคำตอบที่ถูกต้อง
私は本を四冊持っています。
ดูคำตอบที่ถูกต้อง
عندي أربعة كتب.
อาหรับ - ญี่ปุ่น
การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเพิ่มชื่อคำตั้งที่อาจซ้ำ
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการแก้ไขคำถาม
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1