ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/01/15

冷たい

ฮิรางานะ
つめたい
คำคุณศัพท์ な
of an object
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายมาก
さわるとあたたかくなく、ひやっとするようすをあらわすことば。
ความหมายภาษาญี่ปุ่น
温度が低く、触れるとひんやり・寒く感じられるさま。 / 人の態度や雰囲気がよそよそしく、思いやりがないさま。 / 飲食物などが冷えているさま。
ปุ่มนี้คืออะไร?

This water is cold.

คำแปลภาษาจีน (ตัวย่อ)

这水很冷。

คำแปลภาษาจีน (ตัวเต็ม)

這水很冷。

คำแปลภาษาเกาหลี

이 물은 차갑습니다.

คำแปลภาษาอินโดนีเซีย

Air ini dingin.

คำแปลภาษาเวียดนาม

Nước này lạnh.

คำแปลภาษาตากาล็อก

Ang tubig na ito ay malamig.

ปุ่มนี้คืออะไร?
ความหมาย(1)

(of an object) cold

ความหมาย(2)

cold (unfriendly)

( รูปพื้นฐาน )

( romanization )

( adverbial )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( อาณัติมาลา stem )

( อาณัติมาลา stem )

( อาณัติมาลา )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal รูปอดีตกาล )

( informal รูปอดีตกาล )

( informal รูปอดีตกาล )

( informal negative รูปอดีตกาล )

( informal negative รูปอดีตกาล )

( informal negative รูปอดีตกาล )

( formal )

( formal )

( formal )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal รูปอดีตกาล )

( formal รูปอดีตกาล )

( formal รูปอดีตกาล )

( formal negative รูปอดีตกาล )

( formal negative รูปอดีตกาล )

( formal negative รูปอดีตกาล )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )

( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )

( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( adverbial )

( adverbial )

( adverbial )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

คำถามสำหรับทบทวน

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

冷たい

この水は冷たいです。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

This water is cold.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

ญี่ปุ่น - อังกฤษ

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★