ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/01/15

古い

ฮิรางานะ
ふるい
คำคุณศัพท์ な
not of a person
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายมาก
としがたっていて、あたらしくないようす。むかしからあること。
ความหมายภาษาญี่ปุ่น
新しさがなく、長い年月が経過している状態を示す。 / 昔から存在しており、今では新しくない様子を表す。
ปุ่มนี้คืออะไร?

That book is old.

คำแปลภาษาจีน (ตัวย่อ)

那本书很旧。

คำแปลภาษาจีน (ตัวเต็ม)

那本書很舊。

คำแปลภาษาเกาหลี

그 책은 오래되었습니다.

คำแปลภาษาอินโดนีเซีย

Buku itu tua.

คำแปลภาษาเวียดนาม

Cuốn sách đó cũ.

คำแปลภาษาตากาล็อก

Ang aklat na iyon ay luma.

ปุ่มนี้คืออะไร?
ความหมาย(1)

(not of a person) old, aged, antiquated

( รูปพื้นฐาน )

( romanization )

( adverbial )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( อาณัติมาลา stem )

( อาณัติมาลา stem )

( อาณัติมาลา )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal รูปอดีตกาล )

( informal รูปอดีตกาล )

( informal รูปอดีตกาล )

( informal negative รูปอดีตกาล )

( informal negative รูปอดีตกาล )

( informal negative รูปอดีตกาล )

( formal )

( formal )

( formal )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal รูปอดีตกาล )

( formal รูปอดีตกาล )

( formal รูปอดีตกาล )

( formal negative รูปอดีตกาล )

( formal negative รูปอดีตกาล )

( formal negative รูปอดีตกาล )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )

( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )

( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( adverbial )

( adverbial )

( adverbial )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

( table-tags )

( inflection-template )

( irrealis stem )

( irrealis stem )

( irrealis stem )

( irrealis stem )

( irrealis )

( irrealis )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( attributive )

( realis stem )

( realis stem )

( realis )

( อาณัติมาลา stem )

( อาณัติมาลา stem )

( อาณัติมาลา )

( negative )

( negative )

( negative )

( contrastive )

( contrastive )

( contrastive )

( causative )

( causative )

( causative )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข )

( มาลาเงื่อนไข )

( รูปอดีตกาล )

( รูปอดีตกาล )

( รูปอดีตกาล )

( รูปอดีตกาล )

( รูปอดีตกาล )

( รูปอดีตกาล )

( adverbial )

( adverbial )

( adverbial )

คำถามสำหรับทบทวน

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

古い

その本は古いです。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

That book is old.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

ญี่ปุ่น - อังกฤษ

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★