ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/01/15

もしもし

คำอุทาน
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายมาก
でんわであいさつするときにいうことば。あいてにきこえているかたしかめるときにもいう。
ความหมายภาษาญี่ปุ่น
電話で相手に呼びかける際に用いられる挨拶の間投詞
ปุ่มนี้คืออะไร?

Hello (on the phone), is this Mr. Tanaka?

คำแปลภาษาจีน (ตัวย่อ)

喂,请问是田中先生/女士吗?

คำแปลภาษาจีน (ตัวเต็ม)

喂,請問是田中先生/小姐嗎?

คำแปลภาษาเกาหลี

여보세요, 다나카 씨인가요?

คำแปลภาษาอินโดนีเซีย

Halo, apakah ini Bapak/Ibu Tanaka?

คำแปลภาษาเวียดนาม

Alo, có phải là anh/chị Tanaka không?

คำแปลภาษาตากาล็อก

Hello, si Tanaka po ba ito?

ปุ่มนี้คืออะไร?
ความหมาย(1)

(telephony) a common Japanese telephone greeting: hello; used when answering the telephone

ความหมาย(2)

used to confirm that the person being addressed is listening, or to ask if anyone is listening

ความหมาย(3)

Earth to someone

( romanization )

คำถามสำหรับทบทวน

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

もしもし

もしもし、田中さんですか?

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

Hello (on the phone), is this Mr. Tanaka?

Hello (on the phone), is this Mr. Tanaka?

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

ญี่ปุ่น - อังกฤษ

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★