วันที่อัปเดตล่าสุด
:2026/01/15
それ
คันจิ
其れ
คำสรรพนาม
deictically
anaphorically
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายมาก
あいてのちかくにあるものやこと、まえにいったことをさすことば
ความหมายภาษาญี่ปุ่น
「それ」は、既に話題に出たものや相手の近くにあるものを指し示す代名詞であり、英語の「that」に相当します。
ความหมาย(1)
(deictically) that one near you (near the addressee)
ความหมาย(2)
(anaphorically) the one we are talking about (either the speaker or the addressee knows)
ความหมาย(3)
that of (used only in writing)
( romanization )
คำถามสำหรับทบทวน
ญี่ปุ่น - อังกฤษ
การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1