あいさつ
greeting
挨拶
会(あ)ったときや別(わか)れるときに、短(みじか)い言葉(ことば)で気持(きも)ちを伝(つた)えることです。
问候 / 寒暄 / 致意
問候 / 打招呼 / 寒暄
인사 / 인사말
salam / sapaan / ucapan salam
salam / ucapan salam / sapaan
saludo / acto de saludar / palabras de cortesía al saludar
salutation / formule de politesse échangée au début d’une interaction / brève allocution de bienvenue ou de clôture
saluto; formula di saluto / convenuti e scambi di cortesie / discorso breve di presentazione o apertura
Gruß / Begrüßung / Höflichkeitsfloskel
hilsen / høflighedsfraser / velkomst
pozdrowienie; powitanie / grzecznościowa formuła (np. powitanie, pożegnanie) / uprzejme zwrócenie się; kurtuazyjna przemowa
pozdrav / uvítání / zdvořilostní projev (oslovení)
begroeting / groet / welkomstwoord
hilsen; hilsning / høflighetsfrase; formalitet
hälsning / hälsningsfras / artighetsfras
приветствие / обмен приветственными словами; приветственный жест / официальное обращение (вступительная речь)
salut; formulă de întâmpinare / cuvânt de salut (la sosire sau plecare) / adresare protocolară; urare de curtoazie
привітання / вітальне звернення / обмін привітаннями
saudação / cumprimento / discurso curto de cortesia
lời chào / sự chào hỏi / lời phát biểu ngắn (mở đầu)
pagbati / bati / pagpupugay
คำทักทาย / การทักทาย / คำกล่าวอำลา
ຄຳທັກທາຍ / ການກ່າວທັກທາຍ / ການຄາລະວະ
selamlama / selamlaşma / (resmî) hitap/nezaket sözü
வாழ்த்து / வணக்கம் கூறுதல் / மரியாதைச் சொற்பொழிவு
अभिवादन / सलाम / शिष्टाचारिक कुशल-क्षेम पूछना
سلام / خیرمقدم / تعارفی کلمات
üdvözlés / köszönés / köszöntő beszéd
ברכה / אמירת שלום / הבעת נימוסין
অভিবাদন / শুভেচ্ছা / সম্ভাষণ
अभिवादन / शुभेच्छा आदानप्रदान / छोटो औपचारिक सम्बोधन
ආචාරය / සුභාශිංසනය / සමුදිත පණිවුඩය
နှုတ်ဆက်စကား / မင်္ဂလာပါဟု နှုတ်ဆက်ခြင်း / နှုတ်ဆက်ခြင်း
мэндчилгээ / энд мэнд асуух үг, ёс / танилцуулах, мэндчилгээний үг
salomlashuv / tabrik / muomala uchun aytiladigan kirish so‘zi
سلام و احوالپرسی / درود / عرض ادب
تَحِيّة / سَلام / تَرحيب
ការសួរសុខទុក្ខ / ពាក្យស្វាគមន៍ / ការថ្លែងសម្តីគួរសម
cumprimento / saudação / palavras de cortesia
問候 / 打招呼 / 寒暄說話
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1