冷蔵
refrigeration
低温で保存すること / 冷やして保存すること / 冷蔵保存
食(た)べ物(もの)などを冷(ひ)やして保存(ほぞん)することです。
冷藏 / 冷藏保存 / 低温储存
冷藏 / 低溫保存 / 冷藏過程
낮은 온도에서 저장·보관하는 일 / 냉장고에 넣어 신선도를 유지함 / 냉장 보관
pendinginan / penyimpanan dingin / penyimpanan dalam lemari es
penyejukan (makanan/minuman) / penyimpanan dalam peti sejuk / refrigerasi
refrigeración / conservación en frío / almacenamiento en frío
réfrigération / conservation au froid / stockage réfrigéré
refrigerazione / conservazione al freddo (in frigorifero) / raffreddamento tramite frigorifero
Kühlung; Refrigeration / Kühllagerung; Aufbewahrung im Kühlschrank / Kühlzustand (bei Lebensmitteln)
nedkøling / køleopbevaring
chłodzenie; przechowywanie w chłodzie / refrigeracja; utrzymywanie niskiej temperatury
chlazení (uchovávání v chladu) / refrigerace
koeling / refrigeratie / koelbewaring
kjøling (i kjøleskap) / oppbevaring i kjøleskap
kylning / förvaring i kylskåp / refrigerering
охлаждение (хранение в холоде) / холодильное хранение / рефрижерация
refrigerare; păstrare la rece (în frigider) / depozitare la frigider (a alimentelor)
охолодження / зберігання в холодильнику / холодильне зберігання
refrigeração / armazenamento sob refrigeração / conservação em geladeira
sự làm lạnh / bảo quản lạnh (trong tủ lạnh) / ướp lạnh
pagpapalamig / pagpapanatiling malamig / pag-iimbak sa lamig
การทำให้เย็นเพื่อเก็บรักษา / การแช่เย็น/การเก็บในตู้เย็น
ການແຊ່ເຢັນ / ການເກັບຮັກສາໃນຄວາມເຢັນ
soğutma / buzdolabında saklama / soğukta muhafaza
குளிர்சாதன சேமிப்பு / குளிரூட்டல் / குளிர்சாதனப் பெட்டியில் வைத்தல்
शीत-भंडारण / प्रशीतन / फ्रिज में रखना
ریفریجریشن / ٹھنڈا کرکے محفوظ کرنا / سرد خانہ میں رکھنا
hűtés, hűtve tárolás / hűtőben való tárolás / refrigerálás
קירור / אחסון בקירור / הקפדה על שמירה במקרר
রেফ্রিজারেশন / শীতলীকরণ / ঠান্ডা করে সংরক্ষণ
शीतलन / शीतकरण / शीत भण्डारण
ශීතකරණය කිරීම / ශීතගාරයේ තැබීම / ශීතකරණ
အအေးသိုလှောင်မှု / အအေးထိန်းခြင်း / ရေခဲသေတ္တာတွင်သိုလှောင်မှု
хөргөлт (хүнсийг хөргөгчинд хадгалах) / хөргөгчинд хадгалах
sovutib saqlash / refrigeratsiya (sovutish) / muzlatgichda saqlash
سردخانهکردن / یخچالگذاری / نگهداری در یخچال
تبريد / حفظ في الثلاجة / تبريد المواد الغذائية
ការរក្សាទុកដោយត្រជាក់ / ការបង្កក្ស័យត្រជាក់ / ការទុកក្នុងទូត្រជាក់
refrigeração / conservação a frio / armazenamento refrigerado
冷藏 / 冷凍保存 / 雪藏
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1