創立
establishment, founding
設立、創設
会社(かいしゃ)や学校(がっこう)などを、新(あたら)しく作(つく)り始(はじ)めることです。
成立 / 创建 / 设立
成立 / 創辦 / 建立
설립 / 창립 / 창설
pendirian (lembaga/perusahaan) / pembentukan (organisasi)
penubuhan / pembukaan (organisasi/perniagaan) / pengasasaan
fundación / establecimiento / creación
fondation / création (d’une institution ou d’une entreprise) / établissement (acte)
fondazione / costituzione (di un’istituzione o azienda) / creazione, avvio
Gründung (einer Institution/Firma) / Errichtung, ins Leben rufen
grundlæggelse / stiftelse (af institution/virksomhed) / etablering
założenie (np. firmy, instytucji) / utworzenie, powołanie do życia
založení / ustanovení (organizace, instituce) / vznik (společnosti)
oprichting / stichting (van een organisatie) / totstandbrenging
etablering / grunnleggelse / stiftelse
grundande / upprättande / etablering
основание (учреждения, организации) / создание, учреждение
înființare; fondare / constituire (a unei instituții/organizații)
заснування / створення / утворення (організації, установи)
fundação / criação / estabelecimento
sự thành lập / sự sáng lập / việc lập nên (tổ chức)
pagtatatag / pagkakatatag
การก่อตั้ง / การสถาปนา / การตั้งขึ้น
ການກໍ່ຕັ້ງ / ການສ້າງຕັ້ງ / ການຈັດຕັ້ງຂຶ້ນ
kuruluş / kurma; tesis etme / vakıf/dernek/şirket kuruluşu
நிறுவல் / ஸ்தாபனம் / தொடக்கம்
स्थापना / संस्थापना / संस्था की स्थापना/स्थापन
قیام / تاسیس / بنیاد رکھنے کا عمل
alapítás / létrehozás / megalapítás
ייסוד / הקמה / כינון
প্রতিষ্ঠা / প্রতিষ্ঠাকরণ / প্রতিষ্ঠার কাজ
स्थापना / संस्था/विद्यालय/कम्पनी आदि को स्थापना
ස්ථාපනය / ආරම්භය / ආරම්භ කර පිහිටුවීම
တည်ထောင်ခြင်း / ထူထောင်ခြင်း / ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ခြင်း
байгуулалт / үүсгэн байгуулалт / үүсгэн байгуулах үйл
tashkil etish / asos solish / muassasa yoki tashkilotni ta’sis etish
تأسیس / بنیانگذاری / ایجاد
تأسيس / إنشاء / إرساء (مؤسسة أو منظمة)
ការបង្កើត / ការស្ថាបនា / ការបើកស្ថាប័ន
fundação / criação / estabelecimento
創辦 / 成立 / 設立
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1