口述
dictation, oral statement
口頭で述べること / 口頭陳述 / 口頭で述べた内容 / 口述(して述べること)
口(くち)で言(い)うことです。また、口(くち)で言(い)った内容(ないよう)です。
口头陈述 / 口头供述 / 口头叙述
口頭陳述 / 口頭敘述 / 口述供他人記錄
구술 / 구두 진술 / 구술하여 받아쓰게 함
dikte / pernyataan lisan / penuturan lisan
dikte / pernyataan lisan / keterangan secara lisan
dictado / declaración oral / exposición oral
dictée (action de dicter) / déclaration orale / énoncé oral
dettatura / dichiarazione orale / resoconto a voce
Diktat; mündliches Diktieren / mündliche Aussage; mündliche Darlegung
diktering / mundtlig erklæring/udsagn / mundtlig redegørelse
dyktowanie (tekstu) / ustne oświadczenie; relacja ustna
diktování, diktát / ústní výpověď; ústní prohlášení / ústní podání (obsahu)
dicteren; mondelinge opgave (voor transcriptie) / mondelinge verklaring; relaas
diktat / muntlig uttalelse / muntlig redegjørelse
diktamen / muntlig utsaga / muntlig redogörelse
диктовка / устное изложение / устное заявление
dictare / declarație orală / relatare verbală
диктування; диктант / усна розповідь; усна заява / усне викладення (тексту)
ditado / declaração oral / depoimento oral
lời trình bày bằng miệng / sự đọc cho ghi chép (đọc chính tả) / lời khai miệng
pagdidikta / pasalitang pahayag / pasalitang salaysay
การบอกให้ผู้อื่นเขียนตาม (การเขียนตามคำบอก) / คำบอกเล่า/ถ้อยแถลงด้วยวาจา
ການບອກເປັນຄຳເວົ້າ / ການບອກໃຫ້ຂຽນຕາມ / ຄຳຖະແຫຼງດ້ວຍວາຈາ
dikte (yazdırma) / sözlü beyan, ifade
வாய்மொழிக் கூறுதல் / உரையாடித் சொல்லுதல் / வாய்மொழி அறிக்கை
मौखिक कथन / श्रुतलेखन (डिक्टेशन) / मौखिक बयान
املا / زبانی بیان / زبانی اقرار
diktálás / szóbeli nyilatkozat / szóbeli előadás
הכתבה / מסירת הצהרה בעל־פה / תיאור בעל־פה
মৌখিক লিখিয়ে দেওয়া (ডিকটেশন) / মৌখিক বিবৃতি/জবানবন্দি / মৌখিক বর্ণনা
मौखिक वक्तव्य / मौखिक लेखाउने भनाइ
මුඛයෙන් උච්චාරණය කර ලියවීම (ඩික්ටේෂන්) / මුඛ ප්රකාශය / වාචික ප්රකාශනය
ပါးစပ်ဖြင့် ဆိုကြားခြင်း / ဖတ်ပေး၍ ရေးသားစေခြင်း (dictation) / ပါးစပ်ဖြင့် ကြေညာချက်
аман яриа, аман мэдүүлэг / диктовк, амаар хэлүүлж бичүүлэх
diktovka / og‘zaki bayon / og‘zaki ko‘rsatma
دیکته (گفتن برای نوشتن) / بیان شفاهی / اظهار شفاهی
إملاء شفهي / تصريح شفهي / سرد شفوي
ការនិយាយឲ្យគេសរសេរតាម / សេចក្តីថ្លែងផ្ទាល់មាត់
ditado / declaração oral / relato oral
口頭講述 / 口授 / 口頭陳述
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1