麻痺
paralysis
麻痺
体(からだ)の一部(いちぶ)が動(うご)かない、または感(かん)じなくなることです。
瘫痪;运动机能丧失 / 失去知觉的麻木状态 / 比喻对刺激或危险的警觉性下降
癱瘓 / 感覺麻木 / 比喻麻木不仁
신체의 운동이나 감각 기능이 상실된 상태 / 기능이나 감각이 둔화되거나 멈춘 상태
kelumpuhan / mati rasa (kebas) / terganggunya fungsi saraf atau otot
kelumpuhan / paralisis (kehilangan fungsi/sensasi) / kebas; hilang rasa
parálisis / entumecimiento / insensibilidad
paralysie / engourdissement / blocage (fig.)
paralisi / intorpidimento; perdita di sensibilità / blocco; incapacità di agire (fig.)
Lähmung / Funktionsstörung/Nervenschädigung mit Lähmungserscheinungen / übertr.: Handlungsunfähigkeit, Starre
lammelse / paralyse (delvis eller total) / følelsesløshed/nedsat følesans
paraliż / porażenie (np. kończyn, nerwów) / odrętwienie, brak czucia
paralýza, ochrnutí / znecitlivění, ochromení (funkce)
verlamming / gevoelloosheid / lamheid (niet kunnen bewegen)
lammelse / nummenhet, tap av følelse / handlingslammelse
förlamning / bortfall av känsel eller rörelseförmåga
паралич / онемение, потеря чувствительности / оцепенение, притупление
paralizie / amorțire; lipsă de sensibilitate / stare de inerție; incapacitate de a acționa
параліч / оніміння / заціпеніння
paralisia / entorpecimento / paralisação
sự tê liệt / chứng liệt / mất cảm giác (tê bì)
pagkaparalisa / pamamanhid
อัมพาต / การเป็นอัมพาต / ภาวะชาหรือไร้ความรู้สึก
ອຳມະພາດ / ອາການຊາຈົນເຄື່ອນໄຫວບໍ່ໄດ້
felç / uyuşma / duyu/hareket kaybı
முடக்கம் / உணர்வின்மை / செயலிழப்பு
पक्षाघात / सुन्नपन / जड़ता
فالج / اعصابی مفلوجی / سُن ہونا
bénulás / érzéketlenség / működésképtelenség
שיתוק / קהות תחושה
পক্ষাঘাত / অঙ্গসঞ্চালন বা অনুভূতির অবশতা / স্নায়ু বিকলতা
पक्षाघात / लकुवा / शरीरको अंग चल्न वा महसुस गर्न नसक्ने अवस्था
අංශය/ශරීර කොටස අක්රිය වීම / අංගවිකාරය / පැරලීම (නරඹි/සංවේදන අහිමියම)
ကိုယ်ခင်အစိတ်အပိုင်း လှုပ်ရှားမနိုင်ခြင်း / အာရုံခံစားမှု ထုံခြင်း / စနစ် သို့ အဖွဲ့အစည်း၏ လုပ်ဆောင်မှု ရပ်တန့်ခြင်း
саажилт / мэдрэл, хөдөлгөөний мэдээгүйжилт / мэдээ алдалт
falaj (paralich) / hissizlanish, karaxtlik / harakatsizlik, faoliyatning to‘xtashi
فلج / بیحسی / ازکارافتادگی
شَلَل / فَقْد/تَعَطُّل الإحساس أو الحركة / خَدَر
ការខ្វិន / ភាពស្ពឹក / ការបាត់សមត្ថភាពចលនា
paralisia / perda de sensibilidade / entorpecimento
癱瘓 / 失去知覺 / 麻木狀態
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1