先々月
the month before last; two months ago
先々月; 2か月前
今(いま)の月(つき)から2(ふた)つ前(まえ)の月(つき)です。
上上个月 / 两个月前(指上个月的前一个月)
上上個月 / 兩個月前的那個月
지지난달 / 두 달 전의 달
bulan sebelum bulan lalu / dua bulan lalu
bulan sebelum bulan lepas / dua bulan lepas
el mes antepasado / hace dos meses
le mois avant le mois dernier / avant-dernier mois / il y a deux mois
il mese prima del mese scorso / due mesi fa
der vorletzte Monat / vor zwei Monaten
forrige måned minus én (måneden før sidste) / for to måneder siden
przedprzedni miesiąc / miesiąc sprzed dwóch miesięcy / dwa miesiące temu (o miesiącu)
předpředminulý měsíc / měsíc předminulý; před dvěma měsíci
de maand vóór vorige maand / twee maanden geleden
måneden før forrige måned / for to måneder siden
förrförra månaden / månaden före förra månaden / för två månader sedan
позапрошлый месяц / два месяца назад
luna de dinaintea celei trecute / acum două luni
позаминулий місяць / місяць перед минулим
mês retrasado / dois meses atrás / o mês antes do mês passado
tháng trước nữa / hai tháng trước
ang buwan bago ang nakaraang buwan / dalawang buwan ang nakalipas
เดือนก่อนเดือนที่แล้ว / เมื่อสองเดือนที่แล้ว / เดือนที่แล้วสองเดือน
ເດືອນກ່ອນໜ້ານັ້ນອີກ / ສອງເດືອນກ່ອນ
geçen aydan önceki ay / iki ay önce (olan ay)
முந்தைய மாதத்திற்கு முந்தைய மாதம் / இரண்டு மாதங்களுக்கு முன் (மாதம்)
परसों वाला महीना / पिछले से भी पिछला महीना / दो महीने पहले
پرسوں والا مہینہ (دو ماہ پہلے) / گزشتہ سے پچھلا مہینہ
előző előtti hónap / két hónappal ezelőtt (az a hónap)
החודש שלפני החודש שעבר / לפני חודשיים
পরশু মাস / দুই মাস আগে
अघिल्लो महिनाभन्दा पहिलाको महिना / दुई महिना अगाडिको महिना
පෙර මාසයටත් පෙර මාසය / මාස දෙකකට පෙර
လွန်ခဲ့သော နှစ်လက / အရင်လထက် တစ်လပိုအရင် လ
уржнан сарын / хоёр сарын өмнөх сар
o‘tgan oy oldingi oy (undan avvalgi oy) / ikki oy avval
پریرماه / ماه قبلِ قبل (دو ماه پیش)
الشهر قبل الماضي / قبل شهرين
ខែមុនម្សិលមិញ / កាលពីពីរខែមុន
o mês retrasado / há dois meses
上上個月 / 兩個月前嗰個月
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1