โปรดเข้าสู่ระบบเพื่อใช้ฟีเจอร์นี้
วันที่อัปเดตล่าสุด
:2026/07/25
火曜
การลงเสียงสูงต่ำในคำญี่ปุ่น
คำนาม
archaic
Tuesday; abbreviation of 火曜日
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย
火曜日(かようび)を短(みじか)く言(い)った言(い)い方(かた)です。
ความหมายภาษาจีน (ตัวเต็ม)
อินโดนีเซีย
hari Selasa / (arkais) planet Mars
มาเลย์
hari Selasa / singkatan bagi 火曜日 (hari Selasa)
ความหมายภาษาสเปน
Marte (planeta; arcaico) / martes
ความหมายภาษาฝรั่งเศส
mardi (abrév. de « 火曜日 »)
อิตาลี
martedì / abbreviazione di «火曜日» (martedì)
เดนมาร์ก
tirsdag (forkortelse af 火曜日)
โปแลนด์
wtorek (skrót od 火曜日) / dzień Marsa (w tradycyjnym nazewnictwie dni tygodnia)
เช็ก
úterý / (zkr.) úterý (úterní den)
ดัตช์
dinsdag (afkorting van 火曜日)
นอร์เวย์
tirsdag (forkortelse av 火曜日)
สวีเดน
tisdag / förkortning för tisdag
รัสเซีย
вторник (сокр. от 火曜日) / вторник (день недели)
โรมาเนีย
marți (abreviere pentru 火曜日)
ยูเครน
вівторок / скорочення від «вівторок» (火曜日)
โปรตุเกส (บราซิล)
terça-feira / (arcaico) Marte (planeta)
ความหมายภาษาเวียดนาม
Sao Hỏa (nghĩa cổ) / thứ Ba
ความหมายภาษาตากาล็อก
Martes / planetang Mars (makaluma)
ไทย
วันอังคาร (ตัวย่อของ 火曜日)
ลาว
ວັນອັງຄານ / ຄຳຫຍໍ້ຂອງ ວັນອັງຄານ
ทมิฬ
செவ்வாய்க்கிழமை / செவ்வாய் (கிழமை) / செவ்வாய் நாள்
ฮินดี
मंगलवार / मंगल / मंगलवार (संक्षिप्त रूप)
ฮังการี
kedd (rövidítve: kedd napja)
ฮิบรู
יום שלישי / (קיצור) יום שלישי
เนปาล
मंगलबार / मंगलबारको संक्षिप्त रूप
สิงหล
අඟහරුවාදා / අඟහරුවාදා (කෙටි යෙදුම)
พม่า
အင်္ဂါနေ့ / အင်္ဂါနေ့၏ အတိုကောက်
อุซเบก
seshanba (haftaning ikkinchi kuni) / yapon tilida «seshanba» (火曜日 qisqartmasi)
เปอร์เซีย
سهشنبه / مخففِ «سهشنبه» (روز سهشنبه)
อาหรับ
يوم الثلاثاء / الثلاثاء (اختصار لـ 火曜日)
เขมร
ថ្ងៃអង្គារ / ពាក្យកាត់នៃ ថ្ងៃអង្គារ
โปรตุเกส (โปรตุเกส)
terça-feira / abreviatura de 火曜日
แสดงเป็นอังกฤษเนื่องจากไม่มีข้อมูลในภาษาที่เลือก
On Tuesday, I have a meeting, so I go to the office earlier than usual.
คำแปลภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย
火曜日(かようび)は会議(かいぎ)があります。いつもより早(はや)く会社(かいしゃ)に行(い)きます。
คำแปลภาษาเกาหลี
화요일에는 회의가 있어서 평소보다 일찍 회사에 갑니다.
คำแปลภาษาอินโดนีเซีย
Pada hari Selasa ada rapat, jadi saya pergi ke kantor lebih awal daripada biasanya.
มาเลย์
Pada hari Selasa ada mesyuarat, jadi saya pergi ke pejabat lebih awal daripada biasa.
คำแปลภาษาสเปน
Como los martes hay una reunión, voy a la empresa más temprano de lo habitual.
คำแปลภาษาฝรั่งเศส
Comme il y a une réunion mardi, je vais au bureau plus tôt que d’habitude.
คำแปลภาษาอิตาลี
Il martedì ho una riunione, quindi vado in ufficio prima del solito.
คำแปลภาษาเยอรมัน
Da ich am Dienstag eine Besprechung habe, gehe ich früher als sonst zur Arbeit.
เดนมาร์ก
Om tirsdagen har jeg et møde, så jeg tager på arbejde tidligere end normalt.
โปแลนด์
We wtorki mam spotkanie, więc idę do pracy wcześniej niż zwykle.
เช็ก
V úterý mám poradu, takže jdu do práce dřív než obvykle.
คำแปลภาษาดัตช์
Omdat er op dinsdag een vergadering is, ga ik eerder dan normaal naar kantoor.
นอร์เวย์
På tirsdager har jeg et møte, så jeg drar til kontoret tidligere enn vanlig.
สวีเดน
På tisdag har jag ett möte, så jag går till jobbet tidigare än vanligt.
รัสเซีย
Так как по вторникам у меня собрание, я всегда еду в офис раньше, чем обычно.
โรมาเนีย
Marțea am o ședință, așa că merg la serviciu mai devreme decât de obicei.
ยูเครน
У вівторок є нарада, тому я йду до офісу раніше, ніж зазвичай.
คำแปลภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล
Na terça-feira, como há uma reunião, vou para a empresa mais cedo do que de costume.
คำแปลภาษาเวียดนาม
Vì thứ Ba có cuộc họp nên tôi sẽ đến công ty sớm hơn bình thường.
คำแปลภาษาตากาล็อก
Dahil may pulong tuwing Martes, pumupunta ako sa opisina nang mas maaga kaysa karaniwan.
คำแปลภาษาไทย
วันอังคารมีประชุม ดังนั้นฉันจึงไปบริษัทเร็วกว่าปกติ
ลาว
ວັນອັງຄານມີປະຊຸມ ເພາະສະນັ້ນ ຂ້ອຍຈະໄປບໍລິສັດໄວກວ່າປົກກະຕິ.
คำแปลภาษาตุรกี
Salı günü toplantı olduğu için her zamankinden daha erken işe gidiyorum.
คำแปลภาษาทมิฬ
செவ்வாய்க்கிழமை கூட்டம் இருப்பதால், வழக்கத்தை விட முன்னதாக அலுவலகத்திற்கு செல்கிறேன்.
คำแปลภาษาฮินดี
मंगलवार को बैठक है, इसलिए मैं हमेशा से पहले कंपनी जाता हूँ।
อูรดู
منگل کو میٹنگ ہوتی ہے، اس لیے میں ہمیشہ سے پہلے دفتر جاتا ہوں۔
คำแปลภาษาฮังการี
Keddenként, mivel megbeszélésem van, a szokásosnál korábban megyek be a munkahelyemre.
ฮิบรู
ביום שלישי יש לי ישיבה, אז אני הולך לעבודה מוקדם מהרגיל.
บังกลา
মঙ্গলবার মিটিং আছে, তাই আমি সাধারণের চেয়ে আগেই অফিসে যাই।
คำแปลภาษาเนปาล
मङ्गलबार बैठक हुने भएकाले, म सधैंभन्दा छिटो कार्यालय जान्छु।
คำแปลภาษาสิงหล
අඟහරුවාදා රැස්වීමක් තියෙන නිසා, මම හැමදාට වඩා ඉස්සරහටම කාර්යාලයට යනවා.
คำแปลภาษาพม่า
အင်္ဂါနေ့မှာ အစည်းအဝေးရှိလို့ ပုံမှန်ထက် ပိုစောပြီး ကုမ္ပဏီကို သွားပါတယ်။
มองโกเลีย
Мягмар гарагт хуралтай болохоор би дандаа энгийнээсээ эрт ажилдаа явдаг.
คำแปลภาษาอุซเบก
Seshanba kuni yig‘ilish bo‘lgani uchun, odatdagidan ertaroq ishxonaga boraman.
เปอร์เซีย
سهشنبهها چون جلسه دارم، زودتر از همیشه به شرکت میروم.
คำแปลภาษาอาหรับ
لأن لدي اجتماعًا يوم الثلاثاء، أذهب إلى الشركة في وقت أبكر من المعتاد.
เขมร
ថ្ងៃអង្គារ មានប្រជុំ ដូច្នេះខ្ញុំទៅក្រុមហ៊ុនឲ្យមុនជាងធម្មតា។
โปรตุเกส (โปรตุเกส)
Às terças-feiras, como há uma reunião, vou para a empresa mais cedo do que o habitual.
แสดงเป็นอังกฤษเนื่องจากไม่มีข้อมูลในภาษาที่เลือก
ภาพสื่อความหมาย
(
รูปพื้นฐาน
)
(
romanization
)
(
romanization
)
(
hiragana
historical
)
(
hiragana
)