自主
autonomy, independence
自律性、独立性
人(ひと)に頼(たよ)らず、自分(じぶん)で考(かんが)えて行動(こうどう)することです。
自主权 / 独立性 / 自我决定权
能自行作主、不受他人支配的狀態 / 自主權 / 獨立性
자주 / 자율 / 독립
otonomi / kemandirian / independensi
autonomi; hak mengurus diri sendiri / kemerdekaan; kebebasan / kebergantungan diri; berdikari
autonomía / independencia / iniciativa propia
autonomie / indépendance / autodétermination
autonomia; capacità di agire e decidere da sé / indipendenza (da controllo o influenza esterni) / autogestione; iniziativa personale
Autonomie / Unabhängigkeit / Selbstbestimmung
autonomi / uafhængighed / selvbestemmelse
autonomia / niezależność / samodzielność
autonomie, samospráva / nezávislost / vlastní iniciativa (samostatné rozhodování)
autonomie / zelfstandigheid / onafhankelijkheid
selvstyre / autonomi / uavhengighet
självständighet / autonomi / oberoende
автономия / самостоятельность / независимость
autonomie / independență / autodeterminare
автономія / самостійність / незалежність
autonomia / independência / iniciativa própria
sự tự chủ / tính tự lập / quyền tự trị
awtonomiya / kasarinlan / sariling pagpapasya
ความเป็นอิสระในการตัดสินใจ/การกระทำ / การปกครองตนเอง / ความเป็นเอกราช
ຄວາມເປັນອິດສະຫຼະ / ການປົກຄອງຕົນເອງ / ຄວາມເປັນເອກະລາດ
özerklik / bağımsızlık / kendi kendini yönetme
சுயாட்சி / சுயாதீனம் / சுயநிர்ணயம்
स्वायत्तता / स्वतंत्रता / आत्मनिर्णय
خود مختاری / خود ارادیت / استقلال
autonómia / önállóság / függetlenség
אוטונומיה / עצמאות / ממשל עצמי
স্বায়ত্তশাসন / স্বাধীনতা / স্বনির্ভরতা
स्वायत्तता / स्वतन्त्रता / आत्मनिर्णय
ස්වයංපාලනය / ස්වාධීනත්වය / ස්වයංනිර්ණය
လွတ်လပ်ခြင်း / ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့် / ကိုယ်တိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်
бие даасан байдал / өөрийн эрх мэдэл, өөрөө шийдэх эрх / хараат бус байдал
avtonomiya / mustaqillik / o‘z-o‘zini boshqarish
خودمختاری / استقلال / خودفرمانی
حُكم ذاتيّ / استقلاليّة / اعتماد على الذات
ស្វ័យភាព / ឯករាជ្យ / ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង
autonomia / independência / governo de si próprio
自主;自己作主 / 獨立;唔受他人控制
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1