ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
โปรดเข้าสู่ระบบเพื่อใช้ฟีเจอร์นี้
วันที่อัปเดตล่าสุด:2026/06/11
A2
ประโยคตัวอย่าง

すべての子どもには教育を受ける権利があります。

Every child has the right to education.

ปุ่มนี้คืออะไร?

คำถามสำหรับทบทวน

لكل طفل حق في التعليم.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

すべての子どもには教育を受ける権利があります。

すべての子どもには教育を受ける権利があります。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

لكل طفل حق في التعليم.

คำที่เกี่ยวข้อง

حق

IPA (สัญลักษณ์แทนเสียง)
คำนาม
masculine

(男性名詞)権利 / 正当な権利 / 正義 / 真実 / 正しいこと

ความหมายภาษาอังกฤษ
(m) right
ปุ่มนี้คืออะไร?

すべての子どもには教育を受ける権利があります。

Every child has the right to education.

ปุ่มนี้คืออะไร?
รูปผัน

สรุปรูปผันหลักของคำนามนี้

รูป รูปคำ ลักษณะ
singular nominative indefinite
รูปอื่น: حَقٌّ
noun / รูปเพศชาย / เอกพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حَقٌّ
singular accusative indefinite
รูปอื่น: حَقًّا
noun / รูปเพศชาย / เอกพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حَقًّا
singular genitive indefinite
รูปอื่น: حَقٍّ
noun / รูปเพศชาย / เอกพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حَقٍّ
singular nominative definite
รูปอื่น: الحَقُّ
noun / รูปเพศชาย / เอกพจน์ / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الحَقُّ
singular accusative definite
รูปอื่น: الحَقَّ
noun / รูปเพศชาย / เอกพจน์ / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الحَقَّ
singular genitive definite
รูปอื่น: الحَقِّ
noun / รูปเพศชาย / เอกพจน์ / รูปชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الحَقِّ
singular nominative construct
รูปอื่น: حَقُّ
noun / รูปเพศชาย / เอกพจน์ / construct / กรรตุการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حَقُّ
singular accusative construct
รูปอื่น: حَقَّ
noun / รูปเพศชาย / เอกพจน์ / construct / กรรมการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حَقَّ
singular genitive construct
รูปอื่น: حَقِّ
noun / รูปเพศชาย / เอกพจน์ / construct / สัมพันธการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْل / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حَقِّ
dual nominative indefinite
รูปอื่น: حَقّانِ
noun / รูปเพศชาย / ทวิพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْلان / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حَقّانِ
dual accusative/genitive indefinite
รูปอื่น: حَقَّيْنِ
noun / รูปเพศชาย / ทวิพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / accusative_genitive / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْلَيْن / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: accusative/genitive / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حَقَّيْنِ
dual nominative construct
รูปอื่น: حَقّا
noun / รูปเพศชาย / ทวิพจน์ / construct / กรรตุการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْلا / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حَقّا
dual accusative/genitive construct
รูปอื่น: حَقَّيْ
noun / รูปเพศชาย / ทวิพจน์ / construct / accusative_genitive / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فَعْلَيْ / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: accusative/genitive / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حَقَّيْ
plural nominative indefinite
รูปอื่น: حُقُوقٌ
noun / รูปเพศชาย / พหูพจน์ / broken_plural / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فُعُول / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حُقُوقٌ
plural accusative indefinite
รูปอื่น: حُقُوقًا
noun / รูปเพศชาย / พหูพจน์ / broken_plural / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فُعُول / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حُقُوقًا
plural genitive indefinite
รูปอื่น: حُقُوقٍ
noun / รูปเพศชาย / พหูพจน์ / broken_plural / รูปไม่ชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فُعُول / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حُقُوقٍ
plural nominative definite
รูปอื่น: الحُقُوقُ
noun / รูปเพศชาย / พหูพจน์ / broken_plural / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فُعُول / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الحُقُوقُ
plural accusative definite
รูปอื่น: الحُقُوقَ
noun / รูปเพศชาย / พหูพจน์ / broken_plural / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فُعُول / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الحُقُوقَ
plural genitive definite
รูปอื่น: الحُقُوقِ
noun / รูปเพศชาย / พหูพจน์ / broken_plural / รูปชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فُعُول / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الحُقُوقِ
plural nominative construct
รูปอื่น: حُقُوقُ
noun / รูปเพศชาย / พหูพจน์ / broken_plural / construct / กรรตุการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فُعُول / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حُقُوقُ
plural accusative construct
รูปอื่น: حُقُوقَ
noun / รูปเพศชาย / พหูพจน์ / broken_plural / construct / กรรมการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فُعُول / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حُقُوقَ
plural genitive construct
รูปอื่น: حُقُوقِ
noun / รูปเพศชาย / พหูพจน์ / broken_plural / construct / สัมพันธการก / รากคำ: ح ق ق / แบบรูปคำ: فُعُول / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: حُقُوقِ
ข้อมูลเพิ่มเติม
  • حَقّ is a masculine noun meaning “right/entitlement”; the common plural is the broken plural حُقُوق.
  • Undiacritized حق can also belong to other entries or senses, but these forms are for the noun “right”.

อาหรับ - ญี่ปุ่น

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเพิ่มชื่อคำตั้งที่อาจซ้ำ
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★