ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด:2025/10/06
A1
ประโยคตัวอย่าง

妻は食べ物を作ります。

The wife cooks food.

ปุ่มนี้คืออะไร?

คำถามสำหรับทบทวน

زوجة تطبخ الطعام.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

妻は食べ物を作ります。

妻は食べ物を作ります。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

زوجة تطبخ الطعام.

คำที่เกี่ยวข้อง

زوجة

IPA (สัญลักษณ์แทนเสียง)
คำนาม
feminine

(女性名詞)妻

ความหมายภาษาอังกฤษ
(f) wife
ปุ่มนี้คืออะไร?

妻は食べ物を作ります。

The wife cooks food.

ปุ่มนี้คืออะไร?
รูปผัน

สรุปรูปผันหลักของคำนามนี้

รูป รูปคำ ลักษณะ
singular nominative
รูปอื่น: زَوْجَةٌ
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَةٌ
singular accusative
รูปอื่น: زَوْجَةً
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَةً
singular genitive
รูปอื่น: زَوْجَةٍ
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปไม่ชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَةٍ
definite singular nominative
รูปอื่น: الزَّوْجَةُ
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الزَّوْجَةُ
definite singular accusative
รูปอื่น: الزَّوْجَةَ
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الزَّوْجَةَ
definite singular genitive
รูปอื่น: الزَّوْجَةِ
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: สัมพันธการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الزَّوْجَةِ
construct singular nominative
รูปอื่น: زَوْجَةُ
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / construct / กรรตุการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: singular construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَةُ
construct singular accusative
รูปอื่น: زَوْجَةَ
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / construct / กรรมการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรมการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: singular construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَةَ
construct singular genitive
รูปอื่น: زَوْجَةِ
เอกพจน์ / รูปเพศหญิง / construct / สัมพันธการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: สัมพันธการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: singular construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَةِ
dual nominative
รูปอื่น: زَوْجَتَانِ
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَتَان / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَتَانِ
dual accusative
รูปอื่น: زَوْجَتَيْنِ
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَتَيْن / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَتَيْنِ
dual genitive
รูปอื่น: زَوْجَتَيْنِ
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปไม่ชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَتَيْن / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَتَيْنِ
definite dual nominative
รูปอื่น: الزَّوْجَتَانِ
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَتَان / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الزَّوْجَتَانِ
definite dual accusative
รูปอื่น: الزَّوْجَتَيْنِ
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَتَيْن / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الزَّوْجَتَيْنِ
definite dual genitive
รูปอื่น: الزَّوْجَتَيْنِ
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / รูปชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَتَيْن / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: สัมพันธการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الزَّوْجَتَيْنِ
construct dual nominative
รูปอื่น: زَوْجَتَا
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / construct / กรรตุการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَتَا / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: dual construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَتَا
construct dual accusative
รูปอื่น: زَوْجَتَيْ
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / construct / กรรมการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَتَيْ / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรมการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: dual construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَتَيْ
construct dual genitive
รูปอื่น: زَوْجَتَيْ
ทวิพจน์ / รูปเพศหญิง / construct / สัมพันธการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَتَيْ / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: สัมพันธการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: dual construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَتَيْ
plural nominative
รูปอื่น: زَوْجَاتٌ
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَاتٌ
plural accusative
รูปอื่น: زَوْجَاتٍ
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَاتٍ
plural genitive
รูปอื่น: زَوْجَاتٍ
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / รูปไม่ชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَاتٍ
definite plural nominative
รูปอื่น: الزَّوْجَاتُ
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الزَّوْجَاتُ
definite plural accusative
รูปอื่น: الزَّوْجَاتِ
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الزَّوْجَاتِ
definite plural genitive
รูปอื่น: الزَّوْجَاتِ
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / รูปชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: สัมพันธการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: الزَّوْجَاتِ
construct plural nominative
รูปอื่น: زَوْجَاتُ
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / construct / กรรตุการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَاتُ
construct plural accusative
รูปอื่น: زَوْجَاتِ
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / construct / กรรมการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรมการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَاتِ
construct plural genitive
รูปอื่น: زَوْجَاتِ
พหูพจน์ / รูปเพศหญิง / sound_plural / construct / สัมพันธการก / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: فَعْلَات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: สัมพันธการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound feminine plural construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: زَوْجَاتِ
alternative broken plural
รูปอื่น: أَزْوَاج
พหูพจน์ / broken_plural / common_alternative / รากคำ: ز و ج / แบบรูปคำ: أَفْعَال / พจน์: พหูพจน์ / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: أَزْوَاج
ข้อมูลเพิ่มเติม
  • زوجة is a feminine noun meaning “wife”; the regular plural is زوجات. أزواج is also used as a broken plural meaning spouses/wives, but it can also mean husbands or spouses generally.
  • Final short vowels and tanwīn are often omitted in unvocalized Modern Standard Arabic.

อาหรับ - ญี่ปุ่น

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเพิ่มชื่อคำตั้งที่อาจซ้ำ
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★