ヨーロッパポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - ยังไม่ตอบ
O João é pontual.
ジョアンは時間に正確です。
O João é pontual.
ジョアンは時間に正確です。
คำอธิบาย
ジョアンは時間に正確です。
pontual
時間厳守な、約束や予定の時間を正確に守る
( พหูพจน์ )
Ele é impontual.
彼は時間に正確ではない。
Ele é impontual.
彼は時間に正確ではない。
คำอธิบาย
彼は時間に正確ではない。
impontual
時間に正確でない / 遅刻しがちである / 約束した時間を守らない
O menino é tímido.
その男の子は内気です。
O menino é tímido.
その男の子は内気です。
คำอธิบาย
その男の子は内気です。
tímido
内気な / 恥ずかしがりな / シャイな / ひっこみ思案な / 遠慮がちな / 控えめな / 恥ずかしがり屋の
( รูปเพศหญิง )
( รูปเพศชาย พหูพจน์ )
( รูปเพศหญิง พหูพจน์ )
( ขั้นกว่า )
( ขั้นสูงสุด )
( ขั้นสูงสุด )
A menina é tímida.
その女の子は内気です。
A menina é tímida.
その女の子は内気です。
คำอธิบาย
その女の子は内気です。
tímida
内気な / 恥ずかしがり屋の / 控えめな / シャイな / おとなしい
O João é extrovertido.
ジョアンさんは外向的です。
O João é extrovertido.
ジョアンさんは外向的です。
คำอธิบาย
ジョアンさんは外向的です。
extrovertido
( รูปเพศหญิง )
( รูปเพศชาย พหูพจน์ )
( รูปเพศหญิง พหูพจน์ )
(แตะหรือกด Enter)
私の友達は外向的です。
A minha amiga é extrovertida.
私の友達は外向的です。
A minha amiga é extrovertida.
私の友達は外向的です。
คำอธิบาย
私の友達は外向的です。
extrovertida
外向的 / 社交的
O João é caloroso.
ジョアンは心温かいです。
O João é caloroso.
ジョアンは心温かいです。
คำอธิบาย
ジョアンは心温かいです。
caloroso
心温かい / 心のこもった / 手厚い(歓待・もてなし) / 熱心な / 熱意のある / 熱のこもった(拍手など) / 暖かい(雰囲気・対応) / 暑い(天候・日)
( รูปเพศหญิง )
( รูปเพศชาย พหูพจน์ )
( รูปเพศหญิง พหูพจน์ )
( รูปเพศหญิง พหูพจน์ )
A sala estava calorosa.
部屋は温かかったです。
A sala estava calorosa.
部屋は温かかったです。
คำอธิบาย
部屋は温かかったです。
calorosa
温かい / 温かみのある / 親しみのこもった / 心からの / 熱心な / 熱烈な / 熱のこもった
Ele é humilde.
彼は謙虚な人です。
Ele é humilde.
彼は謙虚な人です。
คำอธิบาย
彼は謙虚な人です。
humilde
( พหูพจน์ )
(แตะหรือกด Enter)
彼は息子を誇りに思っています。
Ele está orgulhoso do seu filho.
彼は息子を誇りに思っています。
Ele está orgulhoso do seu filho.
彼は息子を誇りに思っています。
คำอธิบาย
彼は息子を誇りに思っています。
orgulhoso
( รูปเพศหญิง )
( รูปเพศชาย พหูพจน์ )
( รูปเพศหญิง พหูพจน์ )
( รูปเพศหญิง พหูพจน์ )
กำลังโหลด…