ポーランド語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - ยังไม่ตอบ
(แตะหรือกด Enter)
医者は病院で病気の子どもたちを治療したいです。
Lekarz chce leczyć chore dzieci w szpitalu.
医者は病院で病気の子どもたちを治療したいです。
Lekarz chce leczyć chore dzieci w szpitalu.
医者は病院で病気の子どもたちを治療したいです。
คำอธิบาย
医者は病院で病気の子どもたちを治療したいです。
leczyć
治療する / 治す / (傷などを)手当てする
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( กริยาไม่จำกัดรูป )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปปัจจุบันกาล )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศกลาง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปอดีตกาล )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล impersonal )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข impersonal )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ virile )
( กรรตุวาจก adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ )
( adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก พหูพจน์ virile )
( adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก พหูพจน์ )
( adjectival contemporary กริยาคุณศัพท์ )
( noun-from-verb )
(แตะหรือกด Enter)
私は良い医者のもとで治療を受けたいです。
Chcę leczyć się u dobrego lekarza.
私は良い医者のもとで治療を受けたいです。
Chcę leczyć się u dobrego lekarza.
私は良い医者のもとで治療を受けたいです。
คำอธิบาย
私は良い医者のもとで治療を受けたいです。
(แตะหรือกด Enter)
医者は明日の朝、患者を診察したいです。
Lekarz chce badać pacjenta jutro rano.
医者は明日の朝、患者を診察したいです。
Lekarz chce badać pacjenta jutro rano.
医者は明日の朝、患者を診察したいです。
คำอธิบาย
医者は明日の朝、患者を診察したいです。
badać
調べる / 検査する / 診察する / 研究する
( table-tags )
( inflection-template )
( กริยาไม่จำกัดรูป )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปปัจจุบันกาล )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศกลาง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปอดีตกาล )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล impersonal )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข impersonal )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ virile )
( กรรตุวาจก adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ )
( adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก พหูพจน์ virile )
( adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก พหูพจน์ )
( adjectival contemporary กริยาคุณศัพท์ )
( noun-from-verb )
(แตะหรือกด Enter)
コンピューターがなぜ動かないのか調べなければなりません。
Muszę zbadać, dlaczego komputer nie działa.
コンピューターがなぜ動かないのか調べなければなりません。
Muszę zbadać, dlaczego komputer nie działa.
コンピューターがなぜ動かないのか調べなければなりません。
คำอธิบาย
コンピューターがなぜ動かないのか調べなければなりません。
zbadać
調べる / 検査する / 診察する / 精査する
( imperfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( กริยาไม่จำกัดรูป )
( รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล impersonal )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศกลาง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปอดีตกาล )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข impersonal )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก พหูพจน์ virile )
( adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก พหูพจน์ )
( adverbial anterior กริยาคุณศัพท์ )
( noun-from-verb )
(แตะหรือกด Enter)
ガムを飲み込んではいけません。
Nie wolno połykać gumy do żucia.
ガムを飲み込んではいけません。
Nie wolno połykać gumy do żucia.
ガムを飲み込んではいけません。
คำอธิบาย
ガムを飲み込んではいけません。
połykać
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( กริยาไม่จำกัดรูป )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปปัจจุบันกาล )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศกลาง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปอดีตกาล )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล impersonal )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข impersonal )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ virile )
( กรรตุวาจก adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ )
( adjectival contemporary กริยาคุณศัพท์ )
( noun-from-verb )
(แตะหรือกด Enter)
医者は月曜日に子どもたちに予防接種をします。
Lekarz będzie szczepić dzieci w poniedziałek.
医者は月曜日に子どもたちに予防接種をします。
Lekarz będzie szczepić dzieci w poniedziałek.
医者は月曜日に子どもたちに予防接種をします。
คำอธิบาย
医者は月曜日に子どもたちに予防接種をします。
szczepić
予防接種する / ワクチン接種する / ワクチンを打つ
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( กริยาไม่จำกัดรูป )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปปัจจุบันกาล )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศกลาง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปอดีตกาล )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล impersonal )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข impersonal )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ virile )
( กรรตุวาจก adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ )
( adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก เอกพจน์ )
( adjectival กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก พหูพจน์ virile )
( adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ กรรมวาจก พหูพจน์ )
( adjectival contemporary กริยาคุณศัพท์ )
( noun-from-verb )
(แตะหรือกด Enter)
旅行前にワクチンを接種するのは大切です。
Warto szczepić się przed podróżą.
旅行前にワクチンを接種するのは大切です。
Warto szczepić się przed podróżą.
旅行前にワクチンを接種するのは大切です。
คำอธิบาย
旅行前にワクチンを接種するのは大切です。
(แตะหรือกด Enter)
病気のとき、私は咳が出始めます。
Kiedy jestem chory, zaczynam kaszleć.
病気のとき、私は咳が出始めます。
Kiedy jestem chory, zaczynam kaszleć.
病気のとき、私は咳が出始めます。
คำอธิบาย
病気のとき、私は咳が出始めます。
kaszleć
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( กริยาไม่จำกัดรูป )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปปัจจุบันกาล )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศกลาง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปอดีตกาล )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล impersonal )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข impersonal )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ virile )
( กรรตุวาจก adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ )
( adjectival contemporary กริยาคุณศัพท์ )
( noun-from-verb )
(แตะหรือกด Enter)
バスの中でくしゃみをするのは好きではありません。
Nie lubię kichać w autobusie.
バスの中でくしゃみをするのは好きではありません。
Nie lubię kichać w autobusie.
バスの中でくしゃみをするのは好きではありません。
คำอธิบาย
バスの中でくしゃみをするのは好きではありません。
kichać
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( กริยาไม่จำกัดรูป )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปปัจจุบันกาล )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศกลาง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปอดีตกาล )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล impersonal )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข impersonal )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ virile )
( กรรตุวาจก adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ )
( adjectival contemporary กริยาคุณศัพท์ )
( noun-from-verb )
(แตะหรือกด Enter)
切り傷のあと、指は出血することがあります。
Po skaleczeniu palec może krwawić.
切り傷のあと、指は出血することがあります。
Po skaleczeniu palec może krwawić.
切り傷のあと、指は出血することがあります。
คำอธิบาย
切り傷のあと、指は出血することがあります。
krwawić
出血する / 血を流す
( table-tags )
( inflection-template )
( กริยาไม่จำกัดรูป )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล )
( รูปปัจจุบันกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( พหูพจน์ รูปปัจจุบันกาล บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปปัจจุบันกาล )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ )
( รูปเพศชาย รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศกลาง รูปอดีตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( nonvirile รูปอดีตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( impersonal รูปอดีตกาล )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปเพศหญิง รูปอนาคตกาล เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( รูปอนาคตกาล impersonal )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศชาย เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศหญิง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข รูปเพศกลาง เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข พหูพจน์ บุรุษที่ 3 virile )
( มาลาเงื่อนไข nonvirile พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( มาลาเงื่อนไข impersonal )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ )
( อาณัติมาลา เอกพจน์ บุรุษที่ 3 )
( อาณัติมาลา พหูพจน์ บุรุษที่ 3 )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศชาย กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศหญิง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival รูปเพศกลาง กริยาคุณศัพท์ เอกพจน์ )
( กรรตุวาจก adjectival กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ virile )
( กรรตุวาจก adjectival nonvirile กริยาคุณศัพท์ พหูพจน์ )
( adjectival contemporary กริยาคุณศัพท์ )
( noun-from-verb )
กำลังโหลด…