ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - ยังไม่ตอบ
(แตะหรือกด Enter)
今日は倦怠感があるので、家で休みます。
Hoje sinto um mal-estar e vou descansar em casa.
今日は倦怠感があるので、家で休みます。
Hoje sinto um mal-estar e vou descansar em casa.
今日は倦怠感があるので、家で休みます。
คำอธิบาย
今日は倦怠感があるので、家で休みます。
mal-estar
(男性名詞)倦怠感 / 不快感 / 気分の悪さ / 不調 / 不安・居心地の悪さ
( พหูพจน์ )
(แตะหรือกด Enter)
アナは試合中に膝にけがをしました。
A Ana teve uma lesão no joelho durante o jogo.
アナは試合中に膝にけがをしました。
A Ana teve uma lesão no joelho durante o jogo.
アナは試合中に膝にけがをしました。
คำอธิบาย
アナは試合中に膝にけがをしました。
lesão
( พหูพจน์ )
(แตะหรือกด Enter)
医師は、その骨折は軽いと言いました。
O médico disse que a fratura é leve.
医師は、その骨折は軽いと言いました。
O médico disse que a fratura é leve.
医師は、その骨折は軽いと言いました。
คำอธิบาย
医師は、その骨折は軽いと言いました。
fratura
(女性名詞)骨折 / 亀裂 / ひび / 割れ / 破断 / (地質などの)割れ目
(แตะหรือกด Enter)
コードのねじれで、明かりが消えたままでした。
A torção no fio deixou a luz apagada.
コードのねじれで、明かりが消えたままでした。
A torção no fio deixou a luz apagada.
コードのねじれで、明かりが消えたままでした。
คำอธิบาย
コードのねじれで、明かりが消えたままでした。
torção
(女性名詞)ねじれ / 捻り / 捻転(トーション) / (機械・物理)ねじり/ねじり応力
( พหูพจน์ )
(แตะหรือกด Enter)
彼女は転んだ後、腕に打撲があります。
Ela tem uma contusão no braço depois da queda.
彼女は転んだ後、腕に打撲があります。
Ela tem uma contusão no braço depois da queda.
彼女は転んだ後、腕に打撲があります。
คำอธิบาย
彼女は転んだ後、腕に打撲があります。
contusão
( พหูพจน์ )
(แตะหรือกด Enter)
私の腕の傷跡は小さいです。
A cicatriz no meu braço é pequena.
私の腕の傷跡は小さいです。
A cicatriz no meu braço é pequena.
私の腕の傷跡は小さいです。
คำอธิบาย
私の腕の傷跡は小さいです。
(แตะหรือกด Enter)
腕のかゆみで眠れません。
A coceira no braço não me deixa dormir.
腕のかゆみで眠れません。
A coceira no braço não me deixa dormir.
腕のかゆみで眠れません。
คำอธิบาย
腕のかゆみで眠れません。
coceira
( พหูพจน์ )
(แตะหรือกด Enter)
バスが遅れたとき、彼女はいらだちを感じました。
Ela sentiu irritação quando o ônibus atrasou.
バスが遅れたとき、彼女はいらだちを感じました。
Ela sentiu irritação quando o ônibus atrasou.
バスが遅れたとき、彼女はいらだちを感じました。
คำอธิบาย
バスが遅れたとき、彼女はいらだちを感じました。
(แตะหรือกด Enter)
腕の炎症は薬でよくなりました。
A inflamação no braço melhorou com o remédio.
腕の炎症は薬でよくなりました。
A inflamação no braço melhorou com o remédio.
腕の炎症は薬でよくなりました。
คำอธิบาย
腕の炎症は薬でよくなりました。
(แตะหรือกด Enter)
医者は私の手に軟膏を処方しました。
O médico receitou uma pomada para a minha mão.
医者は私の手に軟膏を処方しました。
O médico receitou uma pomada para a minha mão.
医者は私の手に軟膏を処方しました。
คำอธิบาย
医者は私の手に軟膏を処方しました。
pomada
( พหูพจน์ )
กำลังโหลด…