背中
back
身体の後ろ側、特に肩から腰にかけての部分
体(からだ)の後(うし)ろ側(がわ)で、肩(かた)から腰(こし)までのあたりです。
背部 / 后背
背部 / 背影
등 / 등쪽 / 등허리
punggung / bagian belakang tubuh
bahagian belakang badan / punggung (bahagian belakang tubuh) / belakang
espalda / dorso (del cuerpo) / lomo (de un animal)
dos / arrière du corps (d’une personne)
schiena / dorso / parte posteriore del corpo (umana o animale)
Rücken (Körperteil) / Rückseite; hinterer Teil
ryg (kropsdel) / bagside; rygside / (overført) at vende ryggen til; ryggen som støtte
plecy / grzbiet (ciała) / tył (tułowia)
záda / hřbet / zadní strana
rug / achterkant van het lichaam / rugzijde
rygg (kroppsdel) / ryggside, baksiden av kroppen / ryggen (på klær e.l.)
rygg / bakre delen av kroppen
спина / тыльная сторона (тела) / спинка (у одежды)
spate (partea dorsală a corpului) / dors, partea din spate a trunchiului
спина / тил (задній бік) / тильна сторона
costas / dorso / parte de trás do tronco
lưng (mặt sau cơ thể người/động vật) / tấm lưng
likod ng katawan / bahagi ng katawan mula balikat hanggang baywang
แผ่นหลัง / หลัง (ส่วนของลำตัว) / ด้านหลังของร่างกาย
ຫຼັງ / ສ່ວນຫຼັງຂອງຮ່າງກາຍ
sırt / arka taraf / sırt bölgesi
முதுகு / பின்பக்கம்
पीठ / पीछला हिस्सा / कमर/पीठ का भाग
پیٹھ / کمر / پشتہ
hát / hátrész / hát (testtáj)
גב / גב הגוף / הגב (מאחורי הכתפיים)
পিঠ / পেছনের দিক / মেরুদণ্ডের আশপাশের অংশ
ढाड / पिठ्युँ
පිටුපස / පිටුපස කොටස / පිටුපස දිසාව
ကျော / လည်ပင်းနှင့် ယာက်ကြားရှိ နောက်ပိုင်း
нуруу / ар нуруу (биеийн) / ар тал
orqa (tananing orqa qismi) / bel-ensaning orqa tomoni / yelkalar oraligʻi, orqa
پشت (بدن) / پشتِ آدم
الظَّهر / الجزء الخلفي من الجِسم / ظهر الإنسان
ខ្នង / ផ្នែកខាងក្រោយនៃរាងកាយ
costas / dorso / parte posterior do tronco
背脊 / 背部
( මූලික රූපය )
( romanization )
( hiragana )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1