Vui lòng đăng nhập để dùng tính năng này.
අවසන් යාවත්කාලීන දිනය
:2026/07/25
人種
නාම පදය
සරල ජපන්
肌(はだ)の色(いろ)や体(からだ)の特徴(とくちょう)などで分(わ)けた人(ひと)の大(おお)きな集(あつ)まりです。
චීන (සරල අකුරු) භාෂාවෙන් අර්ථය
චීන (සාම්ප්රදායික අකුරු) භාෂාවෙන් අර්ථය
මැලේ
ras (manusia) / kelompok etnik; bangsa
ප්රංශ භාෂාවෙන් අර්ථය
race (de personnes) / groupe racial
ඉතාලි
razza (umana) / gruppo etnico; etnia
ජර්මන්
Menschenrasse / Ethnie / rassische Herkunft
ඩැනිශ්
menneskerace / race (menneskegruppe) / folkeslag
පෝලන්ත
rasa (ludzka) / grupa rasowa / pochodzenie rasowe
චෙක්
rasa (lidská) / lidstvo podle rasového původu
ලන්දේසි
(menselijk) ras / etnische groep / menselijke soort
නෝර්වීජියානු
menneskerase / folkeslag / rase (menneskegruppe)
රුසියානු
раса (человеческая) / этнос / человеческая раса
රොමේනියානු
rasă (umană) / grup rasial; rasă de oameni
යුක්රේනියානු
раса (людства) / людська раса; етнічна група
පෘතුගීසි (බ්රසීලය)
raça humana / grupo racial / etnia
ටගාලොග් භාෂාවෙන් අර්ථය
lahi (ng tao) / etnisidad / pangkat-etniko
තායි
เชื้อชาติ / ชาติพันธุ์ / เผ่าพันธุ์มนุษย์
දෙමළ
மனித இன வகை / மனித இனம் / இனக்குழு
හින්දි
मानव-जाति / नस्ल / जातीय समूह
උර්දු
نسلِ انسانی / نوعِ انسان / قومی/نسلی گروہ
හන්ගේරියානු
emberi faj / rassz / népcsoport
හීබෲ
גזע (של בני אדם) / מוצא אתני / קבוצת אוכלוסייה לפי גזע
බෙංගාලි
জাতি (মানবগোষ্ঠী) / মানবজাতিগত গোষ্ঠী / বর্ণ/জাতিগত শ্রেণি
නේපාල
मानिसको नस्ल / मानिसहरूको जाति / वंशगत मानव समूह
සිංහල
මනුෂ්ය ජාතිය / ජනවාර්ගය / වංශය
බුරුම
လူမျိုး / လူမျိုးစု / လူအမျိုးအစား
මොංගෝලියානු
хүн төрөл (арьс угсаа) / арьс өнгөөр ялгасан бүлэг хүн / үндэстэн, угсаатан
අරාබි
عِرق بشري / جنس بشري / سُلالة بشرية
කමර්
ពូជសាសន៍ / ក្រុមជាតិសាសន៍
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය)
raça humana / grupo racial / tipo racial
තෝරාගත් භාෂාවේ දත්ත නැති නිසා ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් පෙන්වයි.
At this school, all students learn under the same rules, regardless of race.
සරල ජපන් පරිවර්තනය
この学校(がっこう)では、人種(じんしゅ)がちがっても、すべての学生(がくせい)が同(おな)じルールで勉強(べんきょう)しています。
චීන (සරල අකුරු) පරිවර්තනය
在这所学校,所有学生无论种族都遵循相同的规则学习。
චීන (සාම්ප්රදායික අකුරු) පරිවර්තනය
කොරියානු පරිවර්තනය
이 학교에서는 모든 학생이 인종에 관계없이 동일한 규칙 아래에서 학습합니다.
ඉන්දුනීසියානු පරිවර්තනය
Di sekolah ini, semua siswa belajar di bawah aturan yang sama, tanpa memandang ras.
මැලේ
Di sekolah ini, semua pelajar belajar di bawah peraturan yang sama, tanpa mengira bangsa.
ස්පාඤ්ඤ පරිවර්තනය
En esta escuela, todos los estudiantes aprenden bajo las mismas reglas, independientemente de su raza.
ප්රංශ පරිවර්තනය
Dans cette école, tous les élèves apprennent selon les mêmes règles, quelle que soit leur race.
ඉතාලි පරිවර්තනය
In questa scuola, tutti gli studenti imparano secondo le stesse regole, indipendentemente dalla razza.
ජර්මන් පරිවර්තනය
An dieser Schule lernen alle Schüler unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit nach denselben Regeln.
ඩැනිශ්
På denne skole lærer alle elever efter de samme regler, uanset race.
පෝලන්ත
W tej szkole wszyscy uczniowie uczą się według tych samych zasad, niezależnie od rasy.
චෙක්
Na této škole se všichni studenti učí podle stejných pravidel bez ohledu na rasu.
ලන්දේසි පරිවර්තනය
Op deze school leren alle leerlingen volgens dezelfde regels, ongeacht hun ras.
නෝර්වීජියානු
På denne skolen lærer alle elever etter de samme reglene, uavhengig av rase.
ස්වීඩන්
På denna skola lär sig alla elever enligt samma regler, oavsett ras.
රුසියානු
В этой школе все ученики учатся по одним и тем же правилам, независимо от расы.
රොමේනියානු
La această școală, toți elevii învață după aceleași reguli, indiferent de rasă.
යුක්රේනියානු
У цій школі всі учні навчаються за однаковими правилами, незалежно від раси.
බ්රසීල පෘතුගීසි පරිවර්තනය
Nesta escola, todos os alunos aprendem sob as mesmas regras, independentemente da raça.
වියට්නාම පරිවර්තනය
Tại trường này, tất cả học sinh đều học theo cùng một quy tắc, không phân biệt chủng tộc.
ටගාලොග් පරිවර්තනය
Sa paaralang ito, ang lahat ng mga mag-aaral ay natututo sa ilalim ng parehong mga patakaran, anuman ang lahi.
තායි පරිවර්තනය
ที่โรงเรียนนี้นักเรียนทุกคนเรียนรู้ภายใต้กฎเดียวกันโดยไม่คํานึงถึงเชื้อชาติ
ලාඕ
ຢູ່ໂຮງຮຽນນີ້ ນັກຮຽນທຸກຄົນຮຽນຮູ້ຕາມກົດລະບຽບດຽວກັນ ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງເຊື້ອຊາດ.
තුර්කි පරිවර්තනය
Bu okulda, tüm öğrenciler ırklarından bağımsız olarak aynı kurallarla öğrenir.
දෙමළ පරිවර්තනය
இந்த பள்ளியில், அனைத்து மாணவர்களும் இனத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் ஒரே விதிகளின் கீழ் கற்றுக்கொள்கிறார்கள்.
හින්දි පරිවර්තනය
इस स्कूल में, सभी छात्र दौड़ की परवाह किए बिना समान नियमों के तहत सीखते हैं।
උර්දු
اس اسکول میں تمام طلبہ ایک ہی اصولوں کے تحت تعلیم حاصل کرتے ہیں، چاہے نسل کچھ بھی ہو۔
හංගේරියානු පරිවර්තනය
Ebben az iskolában minden diák ugyanazok a szabályok szerint tanul, függetlenül a fajtól.
හීබෲ
בבית הספר הזה, כל התלמידים לומדים לפי אותם כללים, ללא קשר לגזע.
බෙංගාලි
এই স্কুলে, সমস্ত শিক্ষার্থী জাতি নির্বিশেষে একই নিয়মের অধীনে শেখে।
නේපාල පරිවර්තනය
यस स्कूलमा, सबै विद्यार्थीहरू समान नियमहरू अन्तर्गत सिक्छन्, जातिको पर्वाह नगरी।
සිංහල පරිවර්තනය
මෙම පාසලේ සියලුම සිසුන් ජාතිය නොසලකා එකම නීති රීති යටතේ ඉගෙන ගනී.
බුරුම පරිවර්තනය
ဤကျောင်းတွင် လူမျိုးမခွဲခြားဘဲ ကျောင်းသားအားလုံးသည် တူညီသောစည်းမျဉ်းများအောက်တွင် ပညာသင်ကြားနေကြသည်။
මොංගෝලියානු
Энэ сургуульд бүх сурагчид арьсны өнгө харгалзан ижил дүрмийн дагуу суралцдаг.
උස්බෙක් පරිවර්තනය
Bu maktabda barcha o'quvchilar, irqidan qat'i nazar, bir xil qoidalar asosida o'qishadi.
පර්සියානු
در این مدرسه، همه دانش آموزان تحت قوانین یکسان آموزش می بینند، بدون توجه به نژاد.
අරාබි පරිවර්තනය
في هذه المدرسة، يتعلم جميع الطلاب وفق نفس القواعد، بغض النظر عن العرق.
කමර්
នៅសាលានេះ សិស្សទាំងអស់រៀនក្រោមច្បាប់ដូចគ្នា ដោយមិនគិតពីពូជសាសន៍។
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය)
Nesta escola, todos os alunos aprendem sob as mesmas regras, independentemente da raça.
කැන්ටොනීස්
喺呢間學校,所有學生無論種族,都跟同一套規則學習。
තෝරාගත් භාෂාවේ දත්ත නැති නිසා ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් පෙන්වයි.
අර්ථය පෙන්වන රූපය
(
මූලික රූපය
)
(
romanization
)
(
hiragana
)