Vui lòng đăng nhập để dùng tính năng này.
අවසන් යාවත්කාලීන දිනය
:2026/07/08
熱
චීන මූල කියවීම (おんよみ)
ネツ
ජපන් මූල කියවීම (くんよみ)
あつい
අක්ෂරය
grade-4-kanji
kanji
heat / temperature / fever / mania / passion
සරල ජපන්
温(あたた)かさの程度(ていど)です。また、強(つよ)く夢中(むちゅう)になる気持(きも)ちです。
චීන (සරල අකුරු) භාෂාවෙන් අර්ථය
චීන (සාම්ප්රදායික අකුරු) භාෂාවෙන් අර්ථය
ඉන්දුනීසියානු
panas; suhu / demam / antusiasme; kegilaan (mania)
මැලේ
haba; panas / suhu (darjah panas) / demam; keghairahan/mania
ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් අර්ථය
calor o temperatura / fiebre / entusiasmo o pasión (manía)
ප්රංශ භාෂාවෙන් අර්ථය
chaleur; température / fièvre / passion; engouement
ඉතාලි
calore; temperatura / febbre / passione; entusiasmo (anche mania)
ජර්මන්
Hitze; Wärme; Temperatur / Fieber / Leidenschaft; Begeisterung (auch: Manie)
ඩැනිශ්
varme; temperatur / feber / lidenskab; mani
පෝලන්ත
ciepło; wysoka temperatura / gorączka / pasja; mania
චෙක්
teplo, horkost / teplota (tělesná) / horečka; zápal, vášeň
ලන්දේසි
hitte; warmte / koorts / hartstocht; passie
නෝර්වීජියානු
varme; temperatur / feber / lidenskap; mani
ස්වීඩන්
värme; temperatur / feber / lidelse; passion
රුසියානු
жар, тепло / температура, лихорадка / страсть, пыл
රොමේනියානු
căldură; temperatură ridicată / febră / pasiune intensă; manie
යුක්රේනියානු
тепло, жар / температура (тіла), гарячка / пристрасність, манія
පෘතුගීසි (බ්රසීලය)
calor; temperatura / febre / paixão; entusiasmo intenso
වියට්නාම භාෂාවෙන් අර්ථය
nhiệt; nhiệt độ / sốt / đam mê; cuồng nhiệt; cơn sốt (trào lưu)
ටගාලොග් භාෂාවෙන් අර්ථය
init / lagnat / pagkahumaling
තායි
ความร้อน / อุณหภูมิ / ไข้; ความคลั่งไคล้
ලාඕ
ຄວາມຮ້ອນ / ໄຂ້ / ຄວາມຫຼົງໄຫຼ
තුර්කි
ısı, sıcaklık / ateş (hastalık) / tutku, heyecan
දෙමළ
வெப்பம் / காய்ச்சல் / ஆவேசம்
උර්දු
حرارت، گرمی / بخار / جوش، جنون/جذبہ
හන්ගේරියානු
hő, melegség; hőmérséklet / láz / szenvedély, mánia
හීබෲ
חום; טמפרטורה / חום גבוה; קדחת / התלהבות; תשוקה
නේපාල
ताप/तापमान / ज्वरो / उन्माद/उत्साह
සිංහල
උෂ්ණත්වය/තාපය / ජ්වරය / උද්යෝගය/ආවේගය
බුරුම
အပူ၊ အပူချိန် / ဖျားခြင်း / စိတ်အားထက်သန်မှု၊ အရူးအမူးမှု
මොංගෝලියානු
дулаан, халуун / температур, халууралт / хүсэл тэмүүлэл, догдлол
උස්බෙක්
issiqlik / harorat / isitma
පර්සියානු
گرما، حرارت / تب / شور و شوق، هیجان
අරාබි
حرارة / حمّى / هوس أو شغف
කමර්
កម្តៅ / សីតុណ្ហភាព / គ្រុនក្តៅ ឬ ចំណង់ខ្លាំង
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය)
calor; temperatura / febre / paixão; entusiasmo intenso
තෝරාගත් භාෂාවේ දත්ත නැති නිසා ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් පෙන්වයි.
Since I caught a cold, I thought I might have a fever and took my temperature.
සරල ජපන් පරිවර්තනය
風邪(かぜ)をひきました。熱(ねつ)があるかもしれないと思(おも)いました。それで、体温(たいおん)を測(はか)りました。
චීන (සරල අකුරු) පරිවර්තනය
චීන (සාම්ප්රදායික අකුරු) පරිවර්තනය
කොරියානු පරිවර්තනය
감기에 걸려서 열이 있을지도 모른다고 생각해 체온을 쟀다.
ඉන්දුනීසියානු පරිවර්තනය
Karena saya masuk angin, saya mengukur suhu tubuh karena berpikir mungkin saya demam.
මැලේ
Saya demam selsema, jadi saya menyangka mungkin saya demam lalu mengukur suhu badan saya.
ස්පාඤ්ඤ පරිවර්තනය
Como me resfrié, pensé que quizá tenía fiebre y me tomé la temperatura.
ප්රංශ පරිවර්තනය
Comme j’avais attrapé un rhume, je me suis dit que j’avais peut-être de la fièvre et j’ai pris ma température.
ඉතාලි පරිවර්තනය
Ho preso un raffreddore, quindi ho misurato la temperatura corporea pensando che potrei avere la febbre.
ජර්මන් පරිවර්තනය
Da ich mich erkältet hatte, dachte ich, ich könnte Fieber haben, und habe meine Körpertemperatur gemessen.
ඩැනිශ්
Jeg havde fået en forkølelse, så jeg tænkte, at jeg måske havde feber, og målte min temperatur.
පෝලන්ත
Ponieważ się przeziębiłem(-am), pomyślałem(-am), że mogę mieć gorączkę, więc zmierzyłem(-am) temperaturę.
චෙක්
Protože jsem se nachladil(a), pomyslel(a) jsem si, že možná mám horečku, a změřil(a) jsem si tělesnou teplotu.
ලන්දේසි පරිවර්තනය
Omdat ik verkouden was, dacht ik dat ik misschien koorts had en heb ik mijn temperatuur gemeten.
නෝර්වීජියානු
Jeg hadde blitt forkjølet, så jeg målte kroppstemperaturen fordi jeg tenkte at jeg kanskje hadde feber.
ස්වීඩන්
Jag blev förkyld, så jag tänkte att jag kanske hade feber och tog min kroppstemperatur.
රුසියානු
Я простудился, поэтому подумал, что у меня может быть температура, и измерил её.
රොමේනියානු
Am răcit, așa că, gândindu-mă că s-ar putea să am febră, mi-am măsurat temperatura.
යුක්රේනියානු
Я застудився(лася), тож подумав(ла), що, можливо, маю температуру, і виміряв(ла) її.
බ්රසීල පෘතුගීසි පරිවර්තනය
Peguei um resfriado, então achei que talvez estivesse com febre e medi a temperatura corporal.
වියට්නාම පරිවර්තනය
Vì bị cảm nên tôi nghĩ có thể mình bị sốt và đã đo thân nhiệt.
ටගාලොග් පරිවර්තනය
Nagka-sipon ako kaya naisip kong baka may lagnat ako, kaya sinukat ko ang temperatura ng katawan ko.
තායි පරිවර්තනය
เป็นหวัดเลยคิดว่าอาจจะมีไข้ จึงวัดอุณหภูมิร่างกาย
ලාඕ
ເນື່ອງຈາກຂ້ອຍເປັນຫວັດ ຂ້ອຍເລີຍຄິດວ່າອາດຈະມີໄຂ້ ແລະຈຶ່ງວັດອຸນຫະພູມຮ່າງກາຍ.
තුර්කි පරිවර්තනය
Soğuk algınlığına yakalandığım için ateşim olabilir diye düşünüp vücut sıcaklığımı ölçtüm.
දෙමළ පරිවර්තනය
சளி பிடித்திருந்ததால், காய்ச்சல் இருக்கக்கூடும் என்று நினைத்து உடல் வெப்பநிலையை அளந்தேன்.
හින්දි පරිවර්තනය
मुझे सर्दी लग गई थी, इसलिए मैंने सोचा कि शायद मुझे बुखार हो और शरीर का तापमान मापा।
උර්දු
مجھے نزلہ ہو گیا تھا، اس لیے میں نے سوچا شاید بخار ہو، اور جسم کا درجۂ حرارت ناپا۔
හංගේරියානු පරිවර්තනය
Megfáztam, ezért arra gondoltam, hogy talán lázam van, és megmértem a testhőmérsékletemet.
හීබෲ
הצטננתי, אז חשבתי שאולי יש לי חום ומדדתי את טמפרטורת הגוף.
බෙංගාලි
আমি সর্দি ধরেছিলাম বলে, জ্বর থাকতে পারে মনে করে শরীরের তাপমাত্রা মাপলাম।
නේපාල පරිවර්තනය
रुघाखोकी लागेकोले ज्वरो छ कि जस्तो लागेर मैले शरीरको तापक्रम नापेँ।
සිංහල පරිවර්තනය
සීතලක් වැළඳුණා නිසා උණක් තිබිය හැකියි කියලා හිතලා ශරීර උෂ්ණත්වය මැනුවා.
බුරුම පරිවර්තනය
အအေးမိသွားလို့ ဖျားနေမယ်ထင်ပြီး ကိုယ်အပူချိန်ကို တိုင်းကြည့်လိုက်တယ်။
මොංගෝලියානු
Ханиад хүрсэн болохоор халуурсан байж магадгүй гэж бодоод биеийн халуунаа хэмжив.
උස්බෙක් පරිවර්තනය
Shamollaganim uchun, ehtimol isitmam bordir deb o‘ylab tana haroratimni o‘lchadim.
පර්සියානු
چون سرما خورده بودم، فکر کردم شاید تب داشته باشم و دمای بدنم را اندازه گرفتم.
අරාබි පරිවර්තනය
لأنني أصبتُ بنزلة برد، ظننتُ أنه قد تكون لديّ حُمّى فَقِستُ درجة حرارتي.
කමර්
ដោយសារតែខ្ញុំផ្តាសាយ ខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាមានក្តៅខ្លួន ដូច្នេះខ្ញុំបានវាស់សីតុណ្ហភាពរាងកាយ។
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය)
Como apanhei uma constipação, pensei que talvez tivesse febre e medi a temperatura corporal.
තෝරාගත් භාෂාවේ දත්ත නැති නිසා ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් පෙන්වයි.
අර්ථය පෙන්වන රූපය