欲
want
欲しい
何(なに)かをほしいと 思(おも)う 気持(きも)ちです。
欲望;渴望 / 想要 / 将要;快要(文言)
慾望 / 想要 / 渴求
욕심 / 원함 / 욕망
keinginan / hasrat / nafsu
kehendak; keinginan / nafsu; hasrat
deseo / apetito / codicia
désir / envie / avidité
desiderio; voglia / brama; cupidigia
Wunsch; Begierde / Verlangen; Bedürfnis / Gier
vilje; ønske / begær; trang / lyst til at få eller gøre noget
pragnienie, chęć / pożądanie
touha / chtění, žádost / chtít, prahnout
verlangen / begeerte / wil om te hebben
ønske; ville ha / begjær; lyst
vilja / önska / begär
желание / жажда; стремление / потребность
dorință; a vrea / poftă; apetit / intenție; năzuință
бажання / прагнення / хіть
querer / desejo / vontade
muốn / ham muốn / dục vọng
pagnanais / pagnanasa / kasakiman
ความปรารถนา / อยากได้ / ต้องการ
ຄວາມຢາກ / ຄວາມປາດຖະໜາ / ຕ້ອງການ
istek, arzu / istemek
விருப்பு / ஆசை / வேண்டுதல்
इच्छा / चाह / कामना
خواہش / طلب / آرزو
vágy / akarat / kívánság
רצון / תשוקה / חשק
ইচ্ছা / কামনা / চাহিদা
इच्छा / चाह / लालसा
කැමැත්ත / අවශ්යතාව / ආශාව
လိုချင်ခြင်း / ဆန္ဒ / လောဘ
хүсэл, шунал / хүсэх, хүсэлтэй байх / хүсэл тэмүүлэл
xohish, istak / istamoq, xohlamoq / nafs, mayl
خواست؛ تمایل / میل (شهوت/اشتیاق) / نیاز
رغبة / اشتهاء / حاجة/طلب
ចង់ / បំណងប្រាថ្នា / សេចក្តីប្រាថ្នា
querer / desejo / vontade
想要 / 慾望 / 意欲
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1