指
finger
「指」とは、主に手や足の先端に位置し、物をつかんだり触れたりするための細長い部分を指します。
手(て)や足(あし)の先(さき)にある、物(もの)をつかんだり触(さわ)ったりする細長(ほそなが)い部分(ぶぶん)です。
手指 / 指头
手指 / 指頭
손가락 / (비유) 손가락질
jari tangan / jari (bagian tubuh untuk memegang/menunjuk)
jari / jari tangan / bahagian hujung tangan yang digunakan untuk menunjuk atau memegang
dedo (de la mano)
doigt / orteil
dito / indice (gesto o segnalazione) / punta del dito, polpastrello
Finger / Zeh (seltener) / Fingerglied
finger / fingerspids / pegefinger
palec / wskazówka (na ręce) / palec u ręki
prst / prst ruky (či nohy)
vinger / wijzende vinger
finger / peikefinger
finger / ett finger
палец / перст
deget / vârf de deget (extremitatea degetului)
палець / вказівний палець / перст
dedo / indicador / apontamento
ngón tay
daliri (sa kamay)
นิ้วมือ / นิ้ว
ນິ້ວມື / ອະໄວຍະວະທີ່ປາຍມື
parmak / el parmağı
விரல் / கைவிரல் / சுட்டுவிரல்
उँगली / अँगुली
انگلی / ہاتھ/پاؤں کی انگلی / اشارہ کرنے والی انگلی
ujj / (kéz) mutatóujj / ujjként v. mutatóként szolgáló rész
אצבע / אצבע יד / אצבע ברגל
আঙুল / হাতের আঙুল
औंला / हातको औंला / अंगुली
ඇඟිල්ල / අතේ ඇඟිල්ල
လက်ချောင်း
хуруу / гарын хуруу
barmoq / qo‘l barmog‘i / barmoq (ko‘rsatkich sifatida)
انگشت / اشارهگر (انگشت)
إصبع / سبّابة
ម្រាមដៃ / ចង្អុលដៃ
dedo / cada uma das extremidades articuladas da mão / indicador ou apontador
手指 / 指頭
( romanization )
( counter )
( hiragana )
( alternative )
( Rōmaji )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1