憶
to think, to consider, to believe
考える、考慮する、信じる
考(かんが)えたり、よく考(かんが)えて決(き)めたり、信(しん)じたりすることを表(あらわ)す字(じ)です。
思考 / 考虑 / 认为
思考 / 考慮 / 相信
생각하다 / 헤아리다 / 믿다
berpikir / mempertimbangkan / meyakini
mengingat; mengimbas kembali / memikirkan; mempertimbangkan / percaya; menyangka
pensar / considerar / creer
penser / considérer / croire
pensare; considerare / credere; ritenere / ricordare; richiamare alla memoria
denken; überlegen / glauben; annehmen / sich erinnern
tænke / overveje / tro
myśleć, rozważać / wierzyć, sądzić / wspominać, pamiętać
myslet (si), domnívat se / uvažovat, zvažovat / věřit
denken aan; overwegen / geloven; veronderstellen / zich herinneren
tenke; overveie / tro; anta / minnes (huske)
tro / överväga / tänka
вспоминать, держать в памяти / думать, размышлять / полагать, считать
a-și aminti; a rememora / a se gândi la; a reflecta asupra / a crede; a considera
думати; міркувати / вважати; гадати / згадувати; пам’ятати
pensar / considerar / acreditar
nghĩ / cân nhắc / tin (tin rằng)
mag-isip / isaalang-alang / maniwala
คิดถึง / ระลึกนึก / พิจารณา; เชื่อว่า
ຄິດ / ພິຈາລະນາ / ເຊື່ອ
düşünmek / göz önüne almak / inanmak
நினைக்க (சிந்திக்க) / கருதுதல் / நம்புதல்
सोचना / विचार करना / विश्वास करना
یاد کرنا / سوچنا، غور کرنا / یقین کرنا
gondol (vmire) / elmélkedik, mérlegel / hisz, úgy vél
לחשוב / להיזכר / להאמין
স্মরণ করা / চিন্তা বা বিবেচনা করা / বিশ্বাস করা
सोच्नु / विचार गर्नु / विश्वास गर्नु
සිතනවා / සලකා බලනවා / විශ්වාස කරනවා
စဉ်းစားသည် / ယူဆသည် / ယုံကြည်သည်
санах, дурсах / бодох, эргэцүүлэх / итгэх, үзэх
o‘ylamoq, fikr yuritmoq / eslamoq, yodga olmoq / ishonmoq, deb bilmoq
اندیشیدن / در نظر گرفتن / باور داشتن
يتذكّر / يفكّر / يعتقد
គិត / ពិចារណា / ជឿ
pensar / considerar / acreditar
諗 / 考慮 / 相信
( common )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1