戸
door / shutter / door panel / sliding door
開閉できる仕切りとしての扉・ドア / 出入口や窓などをふさぐための開閉式の板状の仕切り
出入口(でいりぐち)や窓(まど)をふさぎ、開(あ)け閉(し)めできる板状(いたじょう)の仕切(しき)りです。
门 / 门板
門;門扇、門板 / 設於出入口的門片(遮擋板)
문(門) / 출입구에 다는 문짝
pintu / daun pintu
pintu; daun pintu / bidai/pengatup / pintu gelongsor (Jepun)
puerta / postigo / puerta corredera
porte / panneau de porte / porte coulissante
porta / anta/pannello di porta (spec. scorrevole) / imposta o serranda
Tür (bes. Schiebetür) / Fensterladen/Rollladen / Türblatt, Türflügel
dør / skydedør / skodde
drzwi; skrzydło drzwiowe / okiennica, zasłona (przesuwna) / panel przesuwny (np. w drzwiach japońskich)
dveře (zejm. posuvné) / okenice, okenní žaluzie / dveřní/okenní křídlo (panel)
deur / schuifdeur / luik (sluitpaneel)
dør / skodde; vinduslemmer / skyvedør; dørpanel
dörr / skjutdörr / lucka
дверь (раздвижная, створка) / ставня, заслонка
ușă; intrare (ușă) / oblon; panou de ușă / ușă glisantă (japoneză)
двері / віконниця; ставня / розсувні двері (панель)
porta / veneziana / painel de porta deslizante
cánh cửa / tấm chắn đặt ở lối ra vào
pinto / panel o tablang ikinakabit sa pintuan
ประตู / บานเลื่อน / บานปิดหน้าต่าง/บานชัตเตอร์
ປະຕູ / ບານເລື່ອນ / ບານປິດເປີດ
kapı / sürgülü kapı / kepenk
கதவு / சாளரம் மூடி (ஷட்டர்) / நழுவும் கதவு/தட்டு கதவு
दरवाज़ा / किवाड़/पट / सरकने वाला द्वार
دروازہ / شٹر / سلائیڈنگ دروازہ/دروازے کا پٹ
ajtó / tolóajtó / redőny, zsalugáter
דלת / תריס / דלת הזזה
দরজা / শাটার / স্লাইডিং দরজার পাট
ढोका / ढोकाको पाटा / सरकने ढोका
දොර / ශටර්/වහන පුවරුව / සරන දොර පැනලය
တံခါး / တံခါးအပြား / လှိမ့်တံခါး
хаалга / хаалтын хавтан, хаалт / гулсдаг хаалга
eshik / deraza panjari, jalyuzi / surilma eshik (panel)
در / کرکره/درِ کشویی / لَنگهٔ در (پنلِ در)
باب / مصراع/لوح باب / باب منزلق أو مصراع خشبي (شُتر)
ទ្វារ / បន្ទះទ្វារ / ទ្វាររអិល
porta / portada / painel de porta de correr
門 / 門板 / 拉門
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1