恥
shame
恥
悪(わる)いことや失敗(しっぱい)をして、人(ひと)に知(し)られたくないと思(おも)う気持(きも)ちです。
羞耻;羞愧 / 耻辱 / 可耻之事
羞恥 / 恥辱 / 丟臉
부끄러움 / 수치(심)
rasa malu / aib / kehinaan
rasa malu / aib; kehinaan / rasa segan kerana dipermalukan
vergüenza / deshonra / bochorno
honte / déshonneur / gêne
vergogna / disonore / umiliazione
Scham / Schande / peinliches Gefühl
skam / ydmygelse / pinlighed
wstyd / hańba / upokorzenie
hanba / ostuda / zahanbení
schaamte / schande
skam / vanære / pinlighet
skam / vanära / förödmjukelse
стыд / позор
rușine / dezonoare
сором / ганьба / приниження
vergonha / desonra / humilhação
sự xấu hổ / sự nhục nhã / nỗi nhục
kahihiyan / hiya / pagkapahiya
ความอับอาย / ความละอายใจ / ความขายหน้า
ຄວາມອັບອາຍ / ຄວາມລະອາຍ / ຄວາມໜ້າອາຍ
utanç / mahcubiyet / yüz karası
அவமானம் / வெட்கம் / நாணம்
लज्जा / शर्म / अपमान
شرمندگی / عظمتِ نفس کو ٹھیس (رسوائی) / غیرت/حیا سے جھجک
szégyen / gyalázat / szégyenérzet
בושה / חרפה
লজ্জা / অপমানবোধ / লজ্জাজনকতা
लाज / लज्जा / शर्म
ලජ්ජාව / අපමානය / අගෞරවය
အရှက် / ရှက်နှောက်မှု / မာနကျခြင်း
ичгүүр / шившиг / нүүр улайх явдал
uyat / sharmandalik / or-nomusga dog‘
شرم / سرافکندگی / ننگ
عار / خزي / إحساس بالذنب
ភាពអាម៉ាស់ / សេចក្តីខ្មាស់អៀន
vergonha / desonra / humilhação
羞恥 / 恥辱 / 羞愧
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1