さらに
furthermore / again / more / in addition / additionally
そのうえ / 加えて / もっと / いっそう / 重ねて
前(まえ)のことに、何(なに)かを加(くわ)えることです。また、もっと強(つよ)くなることです。
此外;另外;并且 / 更;更加;进一步 / 再;又
此外 / 另外 / 更加
게다가 / 더욱 / 다시
selain itu / tambahan lagi / lebih lagi
tambahan lagi; furthermore / lagi; sekali lagi / lebih lagi; semakin
además / aún más / de nuevo
de plus / en outre / davantage
inoltre; per di più / ancora; di nuovo / ulteriormente; ancor più
außerdem; darüber hinaus / noch mehr; zusätzlich / wieder; abermals
yderligere; desuden / endnu mere / igen; på ny
ponadto; co więcej / jeszcze bardziej; dodatkowo / znowu; ponownie
navíc, dále / ještě více; dodatečně / znovu; opět
verder; bovendien / opnieuw; nog eens / meer; nog verder
dessuten, i tillegg / enda mer, ytterligere / igjen, på nytt
dessutom / ytterligare / igen
кроме того; более того / ещё; дополнительно / снова; опять
în plus; pe deasupra; suplimentar / mai mult; încă și mai / din nou; iarăși
крім того; до того ж / ще більше; додатково / знову; ще раз
além disso / ainda mais / novamente
hơn nữa; thêm nữa / ngoài ra; lại còn / càng ... hơn; nhiều hơn
bukod pa rito / dagdag pa / higit pa
ยิ่งขึ้น; เพิ่มขึ้นอีก / นอกจากนี้; อีกทั้ง; ยิ่งไปกว่านั้น / อีกครั้ง; อีก
ນອກຈາກນັ້ນ / ອີກ / ເພີ່ມອີກ
ayrıca, üstelik / daha da, daha fazla / yeniden, bir kez daha
மேலும் / அதிகமாக / இன்னும் / மீண்டும் / கூடுதலாக
और भी; अधिक / इसके अलावा; अतिरिक्त रूप से / फिर से
مزید / اس کے علاوہ / پھر سے
továbbá; ezenfelül / még; még inkább / ismét; újból
בנוסף / עוד / שוב
আরও / উপরন্তু / অতিরিক্তভাবে
थप रूपमा / अझ बढी / साथै
තවද / අමතරව / තවත් වරක් / නැවත
ထို့အပြင်၊ ထပ်မံ၍ / ပိုမို၍၊ အောက်မေ့၍ / နောက်ထပ်၊ ထပ်ပြီး
цааш нь, улам / нэмж, түүнээс гадна / дахин, илүү
bundan tashqari, yana / yanada, ko‘proq / qayta, yana bir bor
علاوه بر آن؛ همچنین / بیشتر؛ افزونتر / دوباره
علاوةً على ذلك / بالإضافة إلى ذلك / مرةً أخرى / أكثر
បន្ថែមទៀត / ទៀត / លើសពីនេះ
além disso / ainda mais / de novo
更加 / 再 / 另外
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1