繋がり
connection; relationship; bond
つながり、関係、絆
人(ひと)や物(もの)の間(あいだ)にある関係(かんけい)や結(むす)びつきです。
联系 / 关系 / 纽带
聯繫 / 關係 / 羈絆
연결 / 관계 / 유대
hubungan / ikatan / keterkaitan
hubungan; pertalian / sambungan; kaitan / ikatan (antara orang/komuniti)
conexión / relación / vínculo
lien ou relation entre personnes, choses ou idées / connexion, état de ce qui est relié / attache affective
collegamento, nesso / relazione, legame (tra persone o cose) / vincolo, connessione sociale
Verbindung; Verknüpfung / Beziehung; Kontakt / Band; Zusammenhalt
forbindelse / relation/forhold / bånd (mellem mennesker)
połączenie; powiązanie / relacja; stosunek (między ludźmi) / więź
spojení, vazba / vztah, propojenost / pouto, kontakt
verbinding; connectie / relatie; band / contacten; netwerk
forbindelse; sammenheng / relasjon; forhold mellom personer / bånd; tilknytning
förbindelse / relation / band
связь / отношения / узы
conexiune; legătură / relație (între persoane/lucruri) / legătură afectivă; bond
зв’язок / стосунки / уза
conexão / vínculo / relação
sự kết nối / mối quan hệ / sự gắn kết
ugnayan / kaugnayan / bigkis
ความเชื่อมโยง / ความสัมพันธ์ / สายสัมพันธ์/พันธะ
ຄວາມເຊື່ອມໂຍງ / ຄວາມສຳພັນ / ສາຍຜູກພັນ
bağlantı / ilişki / bağ; bağlanma
தொடர்பு / உறவு / பிணைப்பு
संबंध / जुड़ाव / बंधन
تعلق / رابطہ / بندھن
kapcsolat; összeköttetés / viszony; kapcsolat / kötelék
קשר / יחסים / זיקה
সংযোগ / সম্পর্ক / বন্ধন
सम्बन्ध / जोड / बन्धन
සම්බන්ධතාව / සම්බන්ධය / බන්ධනය
ချိတ္ဆက်မှု / ဆက်နွယ်မှု / သံယောဇဉ်
холбоо / харилцаа / холбоос, хэлхээ
aloqa, bog‘lanish / munosabat / rishta, bog‘liqlik
ارتباط، پیوند / رابطه، مناسبات / وابستگی، همبستگی
صلة / علاقة / رابطة
ការតភ្ជាប់ / ទំនាក់ទំនង / ចំណង
ligação / relação / laço
連繫 / 關係 / 聯繫
( මූලික රූපය )
( romanization )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1