チームワーク
teamwork
チームワーク
同(おな)じ目的(もくてき)のために、仲間(なかま)と協力(きょうりょく)して進(すす)めることです。
团队合作 / 团队协作 / 协作精神
團隊合作 / 團隊協作 / 團隊默契
팀워크 / 협동심 / 협업 능력
kerja sama tim / kekompakan tim / kolaborasi tim
kerja berpasukan / semangat kerja sepasukan / kerjasama dalam pasukan
trabajo en equipo / cooperación entre miembros de un grupo / colaboración y coordinación en un equipo
Travail réalisé en coopération au sein d’une équipe. / Coordination et entraide entre membres d’un groupe. / Esprit d’équipe visant l’efficacité collective.
lavoro di squadra / spirito di squadra / collaborazione all’interno di un gruppo
Teamarbeit / Zusammenarbeit im Team / Teamgeist
samarbejde i et hold / holdsamarbejde / teamånd
praca zespołowa / współpraca w zespole / zgranie zespołu
týmová práce / spolupráce v týmu / souhra týmu
teamwerk / samenwerking binnen een team / teamgeest
teamarbeid / samarbeid i et lag / evne til å samarbeide i gruppe
lagarbete / förmåga att samarbeta i grupp / samverkan inom ett lag
командная работа / слаженность действий в команде / умение работать в команде
muncă în echipă / spirit de echipă; colaborare între membri / coordonare eficientă a eforturilor într-o echipă
командна робота / взаємодія в команді / злагодженість дій у колективі
trabalho em equipe / cooperação entre membros de uma equipe / coordenação de esforços para alcançar objetivos comuns
tinh thần đồng đội / sự làm việc nhóm / sự phối hợp trong nhóm
pagtutulungan ng koponan / kooperasyon ng pangkat / sama-samang paggawa para sa iisang layunin
การทำงานเป็นทีม / ความร่วมมือในทีม / ทีมเวิร์ก
ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເປັນທີມ / ຄວາມສາມັກຄີໃນການເຮັດວຽກ
takım çalışması / ekip uyumu / işbirliği
குழுப்பணி / குழு ஒத்துழைப்பு / அணிச் சேர்ந்து செயல்பாடு
टीम भावना / दल में मिलकर काम करना / सहयोगात्मक कार्य
اجتماعی تعاون / ٹیم کا باہمی اشتراک / گروہی ہم آہنگی
csapatmunka / csapatszellem / összehangolt közös munka
עבודת צוות / שיתוף פעולה בצוות / רוח צוות
দলগত সহযোগিতা / দলবদ্ধ সমন্বয় / দলগত কাজ
टोलीको सहकार्य / समूहगत समन्वय / सामूहिक प्रयास
කණ්ඩායම් ලෙස එක්ව වැඩ කිරීම / කණ්ඩායම් සහයෝගිතාව / කණ්ඩායම් සමගිය
အဖွဲ့လိုက်ပူးပေါင်းလုပ်ကိုင်ခြင်း / အသင်းသားများညှိနှိုင်းလုပ်ဆောင်မှု / ပူးပေါင်းအားထုတ်မှု
багийн хамтын ажиллагаа / багийн уялдаа, зохицол / хамтын хүчээр ажиллах чадвар
jamoaviy hamkorlik / jamoa bo‘lib ishlash / jamoaning uyg‘un ishlashi
کار گروهی / همکاری تیمی / روحیهٔ کار جمعی
العمل الجماعي / روح الفريق / التعاون ضمن فريق
ការសហការជាក្រុម / សាមគ្គីភាពក្នុងក្រុម
trabalho de equipa / cooperação entre membros de uma equipa
團隊合作 / 合群協作 / 合作精神
( romanization )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1