ブルー
blue (color) / blue (sad, depressed)
青(色) / 青色 / 憂うつ / 気分が沈むこと / 憂鬱な気分
青(あお)い色(いろ)です。また、気分(きぶん)が沈(しず)んでいることです。
蓝色的 / 忧郁的 / 沮丧的
藍色的 / 憂鬱的、沮喪的
파란색의 / 우울한
berwarna biru / sedih atau murung
warna biru / kesedihan; murung
azul (color) / tristeza; depresión
couleur bleue / déprime; tristesse
colore blu; azzurro / stato d’animo triste, depresso
Blau (Farbe) / blaues Gefühl; Traurigkeit, Niedergeschlagenheit
blå (farve) / blues/blue stemning; tristhed, nedtrykthed
kolor niebieski; błękit / smutek, przygnębienie; depresja
modrá (barva) / splín, skleslost
blauw (kleur) / somber, neerslachtig gevoel
blå (fargen) / blå; trist, nedstemt
blå färg / nedstämdhet / depression
синий цвет, голубой / уныние, хандра (депрессивное состояние)
albastru (culoarea albastră) / stare de tristețe; deprimare
синій колір; блакить / смуток; пригнічений стан
azul / triste / deprimido
xanh lam/xanh dương / buồn rầu, u sầu
asul (kulay) / malungkot / malumbay
สีน้ำเงิน / ความเศร้าหมอง / อารมณ์หดหู่
ສີຟ້າ / ຄວາມເສົ້າໝອງ / ອາການຫົດຫູ່
mavi (renk) / hüzün, keder (moral bozukluğu)
நீல நிறம் / சோகமடைந்த நிலை / மனச்சோர்வு
नीला रंग / उदासी / अवसाद
نیلا رنگ / اداس، افسردہ
kék (szín) / lehangoltság, depressziós hangulat (átv.)
כחול (צבע) / עצבות, דכדוך
নীল (রং) / বিষণ্ণতা / মনমরা অবস্থা
निलो रङ / उदासी
නිල් වර්ණය / දුකින් පිරුණු තත්ත්වය
အပြာရောင် / စိတ်ဓာတ်ကျ၊ ဝမ်းနည်း
хөх өнгө / гуниг, сэтгэлээр унасан байдал
ko‘k rang / g‘amginlik, tushkun kayfiyat
رنگ آبی / اندوه، دلگرفتگی / افسردگی
اللون الأزرق / حزن، اكتئاب
ពណ៌ខៀវ / អារម្មណ៍សោកសៅ / ភាពធ្លាក់ទឹកចិត្ត
cor azul / tristeza; depressão
藍色 / 憂鬱、消沉
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( විධාන විධිය stem )
( විධාන විධිය stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal අතීත රූපය )
( informal අතීත රූපය )
( informal negative අතීත රූපය )
( informal negative අතීත රූපය )
( informal negative අතීත රූපය )
( informal negative අතීත රූපය )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal අතීත රූපය )
( formal අතීත රූපය )
( formal negative අතීත රූපය )
( formal negative අතීත රූපය )
( formal negative අතීත රූපය )
( formal negative අතීත රූපය )
( conjunctive )
( conjunctive )
( කොන්දේසි විධිය )
( කොන්දේසි විධිය )
( කොන්දේසි විධිය අතීත රූපය )
( කොන්දේසි විධිය අතීත රූපය )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1