しょっちゅう
frequently
頻繁に
何度(なんど)もあるようすです。よく起(お)こることです。
经常 / 常常 / 频繁地
經常 / 常常 / 時常
자주 / 빈번히 / 수시로
sering / kerap / acap kali
kerap; sering / selalu; acap kali / berulang kali
a menudo / con frecuencia / frecuentemente
souvent / fréquemment / constamment
frequentemente, spesso / di continuo, ripetutamente / assiduamente
häufig / ständig / oft
ofte / hyppigt / hele tiden
często, nagminnie / co chwilę, raz po raz / bez przerwy, ustawicznie
často / častokrát, pořád dokola / velmi často, neustále
vaak / regelmatig / dikwijls
ofte / hyppig / stadig vekk
ofta / ständigt / gång på gång
часто / то и дело / постоянно
frecvent; des / adesea; în mod repetat / aproape tot timpul
часто / постійно / раз у раз
frequentemente / direto / a toda hora
thường xuyên / hay / liên tục
madalas / palagi / parati
บ่อย ๆ / เป็นประจำ / เสมอ ๆ
ເລື້ອຍໆ / ເລື້ອຍຄັ້ງ / ບໍ່ຂາດ
sık sık / sıkça / sürekli
அடிக்கடி / தொடர்ந்து / மிகவும் அடிக்கடி
अक्सर / बार-बार / निरंतर
اکثر / بار بار / کثرت سے
gyakran / sűrűn / állandóan
לעיתים קרובות / תכופות / הרבה פעמים
প্রায়ই / ঘন ঘন / বার বার
प्रायः / बारम्बार / सधैंजसो
නිතරම / අවස්ථා නිතර / කඩිසරව නැවත නැවත
မကြာခဏ / ခဏခဏ
байнга / ойр ойрхон / үргэлж шахам
tez-tez / ko‘pincha / muntazam ravishda
اغلب / مکرراً / همیشه (تقریباً)
كثيرًا / مرارًا وتكرارًا / على نحو متواتر
ញឹកញាប់ / ជាញឹកញយ / ជារឿយៗ
frequentemente / muitas vezes / constantemente
成日 / 成日都 / 經常
( romanization )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1