サラダ
salad
サラダ
野菜(やさい)などを切(き)って、調味料(ちょうみりょう)をかけて食(た)べる料理(りょうり)です。
沙拉 / 色拉 / 凉拌菜
沙拉 / 蔬菜沙拉 / 涼拌菜
샐러드 / 야채나 과일을 소스로 버무린 찬 음식
salad / hidangan campuran sayuran atau buah dengan saus/dressing / hidangan dingin dari sayuran segar
salad (hidangan sayur campur) / salad sayur / salad buah
ensalada / plato frío de verduras u otros ingredientes aderezados
salade (plat) / mélange de crudités assaisonné / salade composée
insalata / piatto di verdure (spesso crude) condite / insalata mista
Salat (Speise aus rohem Gemüse) / gemischter Salat / Obstsalat
salat (ret af blandede grøntsager) / salatblanding / (overført) blanding af forskellige ingredienser
sałatka / sałata (potrawa z warzyw) / danie z mieszanki warzyw, często z sosem
salát / salátový pokrm
salade (gerecht van gemengde ingrediënten, vaak met groenten) / slaatje (koude salade)
salat (rett av rå eller kokte grønnsaker, ofte med dressing) / blandet salatrett, ev. med kjøtt, fisk eller pasta
sallad / kall grönsaksrätt
салат / салатное блюдо
salată / amestec de legume (și/sau alte ingrediente) servit rece, de obicei cu dressing
салат / салатна страва
prato feito com vegetais, legumes ou frutas, geralmente servido frio / mistura de ingredientes temperada, servida como entrada ou acompanhamento
món salad / xà lách trộn / gỏi rau trộn
ensalada / halo-halong gulay o prutas na may dressing
สลัด / อาหารยำผัก
ສະຫຼັດ / ອາຫານຜັກຄຸກນ້ຳສະຫຼັດ
salata / sebze salatası / karışık salata
சாலட் / காய்கறி கலவை உணவு / கலப்பு காய்கறி உணவு
सलाद / कच्ची सब्जियों का मिश्रण / सलाद व्यंजन
سلاد / سبزیوں کی سلاد / ترکاریوں کی سلاد
saláta / zöldségsaláta / hideg salátaköret
סלט / תערובת ירקות חיים או מבושלים ברוטב / סלט (מנה קרה מתובלת)
সালাদ / শাকসবজি ও/বা ফলের মিশ্র পদ / কাঁচা বা সেদ্ধ সবজির ঠান্ডা পদ
काँचो तरकारीको मिश्रण परिकार / तरकारी वा फलफूल मिसाएर बनाइने ठन्डो परिकार / सलाद परिकार
සලාද / එළවළු සහ/හෝ පලතුරු මිශ්ර කර සකස් කළ සීතල ආහාරයක්
ဆလတ် / အသုပ် / ဟင်းသီးဟင်းရွက်သုပ်
салат / ногооны холимог хоол
salat / sabzavotli salat (aralashma) / salat taomi
سالاد / مخلوط سبزیجاتِ خام (سالاد)
سَلَطة / طبق سَلَطات
សាឡាដ / ម្ហូបបន្លែចម្រុះ / បន្លែឆៅលាយទឹកជ្រលក់
prato frio de vegetais crus ou cozidos, geralmente temperados / mistura de ingredientes frios servida como entrada ou acompanhamento
沙律 / 涼拌菜
( romanization )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1