I received an invitation to a party from a friend.
友(とも)だちが、私(わたし)をパーティーにさそいました。
我收到了朋友的派对邀请。
我收到朋友的派對邀請。
친구에게서 파티 초대장을 받았어요.
Saya menerima undangan ke pesta dari seorang teman.
Saya menerima jemputan ke parti daripada seorang rakan.
Recibí una invitación a una fiesta de un amigo.
J’ai reçu une invitation à une fête d’un ami.
Ho ricevuto un invito a una festa da un amico.
Ich habe eine Einladung zu einer Party von einem Freund erhalten.
Jeg modtog en invitation til en fest fra en ven.
Dostałem zaproszenie na imprezę od przyjaciela.
Dostal jsem pozvání na párty od kamaráda.
Ik heb een uitnodiging voor een feest van een vriend gekregen.
Jeg fikk en invitasjon til en fest fra en venn.
Jag fick en inbjudan till en fest från en vän.
Я получил приглашение на вечеринку от друга.
Am primit o invitație la o petrecere de la un prieten.
Я отримав запрошення на вечірку від друга.
Recebi um convite para uma festa de um amigo.
Tôi nhận được lời mời tham dự một bữa tiệc từ một người bạn.
Nakatanggap ako ng imbitasyon mula sa isang kaibigan para sa isang party.
ฉันได้รับคําเชิญไปงานปาร์ตี้จากเพื่อนคนหนึ่ง
ຂ້ອຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນໄປງານລ້ຽງຈາກໝູ່.
Bir arkadaşımdan bir partiye davet aldım.
நண்பரிடமிருந்து விருந்துக்கான அழைப்பைப் பெற்றேன்.
मुझे एक दोस्त से एक पार्टी का निमंत्रण मिला।
مجھے ایک دوست کی طرف سے پارٹی کی دعوت ملی۔
Egy baráttól kaptam egy meghívót egy bulira.
קיבלתי הזמנה למסיבה מחבר.
আমি এক বন্ধুর কাছ থেকে একটি পার্টির আমন্ত্রণ পেয়েছিলাম।
मलाई एक साथीबाट पार्टीको निम्तो आयो ।
මට යාළුවෙක්ගෙන් පාටියකට ආරාධනාවක් ලැබුණා.
သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ဆီကနေ ပါတီတက်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်ခံရတယ်။
Найзаасаа үдэшлэгт урилга авсан.
Do'stimdan ziyofatga taklif oldim.
از دوستم دعوتنامهای برای مهمانی دریافت کردم.
تلقيت دعوة إلى حفلة من صديق.
ខ្ញុំបានទទួលការអញ្ជើញទៅពិធីជប់លៀងពីមិត្តម្នាក់។
Recebi um convite para uma festa de um amigo.
我收到朋友嘅派對邀請。
අදාළ වචන
招待
invitation
招待
人(ひと)を会(かい)や場所(ばしょ)に来(き)てほしいと頼(たの)むことです。
邀请 / 邀约 / 请柬
邀請 / 請柬 / 邀請函
초대 / 초청
undangan / ajakan untuk hadir
jemputan / sambutan; layanan kepada tetamu / jamuan
invitación / convite / acto de invitar
invitation / action d'inviter
invito (a un evento) / invito ufficiale; convocazione / ospitata; ricevimento come ospite
Einladung / Einladung zu einem Essen/Empfang / Bewirtung, Gastgebersein
invitation / indbydelse / gæstfri modtagelse
zaproszenie (na wydarzenie, do odwiedzin) / podjęcie gościa; ugoszczenie
pozvání / hostění, pohoštění / pozvání (na akci)
uitnodiging / onthaal; gastvrij ontvangen / (iemand) uitnodigen
invitasjon / innbydelse
inbjudan / invitation / bjudning
приглашение / приём, угощение (как гостя) / гостеприимство
invitație (formală) / primire/ospitalitate; găzduire
запрошення / прийом гостей / гостювання
convite / convidado / recepção por convite
lời mời / sự mời (tham dự) / việc mời khách
paanyaya / imbitasyon
การเชิญ / การเชื้อเชิญเป็นแขก / การต้อนรับเลี้ยงดู
ການເຊີນ / ຄຳເຊື້ອເຊີນ / ການເຊີນຮ່ວມງານ
davet / (resmî) çağrı / davet etme
அழைப்பு / விருந்துக்கு அழைப்பிதழ் / வரவேற்பு
आमंत्रण / निमंत्रण
دعوت / مہمان نوازی / طلبی
meghívás / vendéglátás / meghívás (rendezvényre)
הזמנה / אירוח / זימון (לאירוע)
আমন্ত্রণ / দাওয়াত / নিমন্ত্রণ
निमन्त्रणा / आमन्त्रण / पाहुनालाई बोलाउने कार्य
ආරාධනය / ආරාධනා කිරීම / ආගන්තුකයෙකු ලෙස කැඳවීම
ဖိတ်ကြားခြင်း / ဖိတ်စာ / ဖိတ်ကြားချက်
урилга / хүлээн авалт / дайлах, дайллага
taklifnoma, taklif / mehmon qilish, ziyofat uyushtirish / qabul (rasmiy kutib olish)
دعوت / پذیرایی (دعوت به مهمانی/مراسم) / دعوتنامه
دعوة / استضافة / ضيافة
ការអញ្ជើញ / លិខិតអញ្ជើញ / ការទទួលភ្ញៀវ
convite / ato de convidar / hospitalidade
邀請 / 請柬 / 招待邀約
( මූලික රූපය )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
