意味 - 日本語(選択問題) / 入門単語 - පිළිතුරු දී නැත
we
私たち
we
私たち
පැහැදිලි කිරීම
we
私たち
Alternative spelling of 私達 (“we; us”)
( මූලික රූපය )
( මූලික රූපය )
( romanization )
( romanization )
they
彼ら
they
彼ら
පැහැදිලි කිරීම
they
彼ら
(literary) they
( මූලික රූපය )
( romanization )
everyone
みんな
everyone
みんな
පැහැදිලි කිරීම
everyone
みんな
everyone, everybody
all, everything
( romanization )
oneself
自分
oneself
自分
පැහැදිලි කිරීම
oneself
自分
this
これ
this
これ
පැහැදිලි කිරීම
this
これ
(deictically) this one (near the speaker)
(anaphorically) this one I am talking about (only the speaker knows)
(archaic) I; me
(archaic) you
(literary, calque of Literary Chinese 是, 之, 惟, etc.) Repeat the topic with a correct case marker to avoid any misunderstanding if it is not a subject.
( romanization )
that
それ
that
それ
පැහැදිලි කිරීම
that
それ
(deictically) that one near you (near the addressee)
(anaphorically) the one we are talking about (either the speaker or the addressee knows)
that of (used only in writing)
( romanization )
that (over there)
あれ
that (over there)
あれ
පැහැදිලි කිරීම
that (over there)
あれ
(deictically) that one over there (far from the speaker and the addressee)
(anaphorically) that one we both know (both the speaker and the addressee know)
(chiefly derogatory) third-person personal pronoun: he, she, that person
sex
cockroach
(archaic) second-person pronoun: you
( romanization )
which
どれ
which
どれ
පැහැදිලි කිරීම
which
どれ
which... (of three or more choices)
(by) who...
which way...; where...
which... (three or more persons)
( romanization )
here
ここ
here
ここ
පැහැදිලි කිරීම
here
ここ
(deictically) this place, area, or part (near the speaker). Can be juxtaposed with a phrase with で (de) or に (ni).
(deictically) this organization or team (near the speaker). Can be juxtaposed with a phrase with で (de) or に (ni).
(anaphorically) this place, area, or part I am talking about (only the speaker knows).
(anaphorically) this organization or team I am talking about (only the speaker knows).
( romanization )
there
そこ
there
そこ
පැහැදිලි කිරීම
there
そこ
(deictically) That organization or team near you. (near the addressee)
(anaphorically) The organization or team we are talking about. (either the speaker or the addressee knows)
(brusque) You people over there.
(deictically) That place, area, or part near you. (near the addressee)
(anaphorically) The place, area, or part we are talking about. (either the speaker or the addressee knows)
( romanization )
පූරණය වෙමින්…