視察
inspection
現地に行って実情を調べること / 実地に見て回ること / 巡視 / 見回り
その場所(ばしょ)に行(い)き、実際(じっさい)の様子(ようす)を見(み)て調(しら)べることです。
实地考察 / 现场检查 / 视察活动
實地檢查與考察 / 到現場查看的行程或活動 / 親臨查訪的巡察
시찰 / 현장 점검 / 현지 조사
inspeksi / peninjauan / pemeriksaan
pemeriksaan / lawatan memeriksa / peninjauan
inspección / visita de inspección / inspección ocular
Examen sur place d’un lieu, d’une activité ou d’une situation. / Visite officielle visant à contrôler ou évaluer. / Observation de terrain à des fins d’enquête.
ispezione / sopralluogo (ufficiale) / visita ispettiva
Inspektion, Überprüfung vor Ort / Besichtigungsreise (offiziell) / Inaugenscheinnahme
inspektion / besigtigelse / tilsyn
inspekcja, wizytacja / kontrola na miejscu / lustracja (urzędowa)
inspekce / kontrola (na místě) / prohlídka
inspectie / (ter plaatse) toezicht/controle / bezichtiging
inspeksjon; tilsyn / befaring; inspeksjonsreise
inspektion / granskning på plats / tillsynsbesök
инспекция / осмотр (с проверкой) / проверочное посещение
inspecție (oficială) / vizită de control / evaluare la fața locului
інспекція / огляд / перевірка
inspeção / vistoria / visita de inspeção
thị sát / cuộc thị sát / kiểm tra thực địa
inspeksiyon / pagsisiyasat / pagmamasid sa lugar
การตรวจราชการ / การตรวจสอบ / การตรวจเยี่ยม
ການກວດກາ / ການກວດເບິ່ງ / ການອອກກວດ
teftiş / denetleme / inceleme gezisi
ஆய்வு / கண்காணிப்பு ஆய்வு / சோதனை
निरीक्षण / दौरा करके जांच / मुआयना
معائنہ / تفقد / جائزہ
szemle, helyszíni megtekintés / ellenőrzés, vizsgálat / kiküldetéses bejárás
ביקורת / סיור פיקוח / בדיקה רשמית
পরিদর্শন / নিরীক্ষণ / তদারকি পরিদর্শন
निरीक्षण / स्थलगत अवलोकन / औपचारिक निरीक्षण भ्रमण
පරීක්ෂා කිරීම / නිරීක්ෂණය කිරීම / අධීක්ෂණ සංචාරය
စစ်ဆေးခြင်း / သွားရောက်ကြည့်ရှုစစ်ဆေးမှု / စစ်ဆေးခရီး
үзлэг шалгалт / байцаалт, хяналт
ko‘zdan kechirish / tekshiruv / inspeksiya
بازرسی / سرکشی / بازدید (اداری/رسمی)
تفقّد / تفتيش / معاينة
ការត្រួតពិនិត្យ / ការចុះពិនិត្យ / ការសង្កេតពិនិត្យ
inspeção / vistoria / exame no local
視察 / 巡視檢查 / 視察工作
( Forma básica )
( romanization )
( hiragana )
Japonês - Multilíngue
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1