実力
merit, true ability / force
実力、真の能力 / 力
本当(ほんとう)に持(も)っている能力(のうりょく)や力(ちから)です。
真实的能力;本领 / 实力;力量 / 武力;强制手段
真實的能力;本事 / 武力;強制力
실력 / 능력 / 무력
kemampuan sebenarnya / kelayakan berdasarkan kemampuan / kekuatan
kemampuan sebenar / kebolehan/kecekapan nyata / merit (nilai keupayaan)
verdadera capacidad / mérito / fuerza
capacité réelle / mérite / force
abilità reale; capacità effettiva / valore personale; merito / forza effettiva (di un’organizzazione, ecc.)
tatsächliche Fähigkeit; wahres Können / Leistungsvermögen; Kompetenz / reale Stärke; Durchsetzungskraft
reel evne; faktisk dygtighed / kompetence; merit / faktisk styrke; slagkraft
rzeczywiste umiejętności; prawdziwa zdolność / kompetencje; meritum / siła (np. realna)
skutečná schopnost (výkonnost) / reálná síla; síla v praxi / zásluhy; vlastní výkon
daadwerkelijke bekwaamheid; echte vaardigheid / kwaliteit/verdienste gebaseerd op kunnen / kracht; macht (als werkelijke kracht)
reell evne; faktisk dyktighet / meritt; styrke basert på egen ferdighet
verklig förmåga / egentlig styrka / merit
реальная (истинная) способность / уровень мастерства, квалификация / сила, мощь
abilitate reală; competență autentică / merit; valoare dovedită / forță; putere efectivă
справжні здібності / реальна сила / компетентність, майстерність
capacidade real / mérito / força
thực lực; năng lực thực sự / thực tài / vũ lực; sức mạnh
tunay na kakayahan / puwersa
ความสามารถที่แท้จริง / ฝีมือ/ศักยภาพที่พิสูจน์ได้ / กำลัง/แรง (ในเชิงประสิทธิภาพ)
ຄວາມສາມາດແທ້ຈິງ / ຝີມືແທ້ / ກຳລັງຄວາມສາມາດ
gerçek yetenek; beceri / liyakat; kişisel yeterlilik / (mec.) güç; etkin kuvvet
உண்மையான திறன் / உள் வலிமை / தகுதி
वास्तविक क्षमता / योग्यता / बल/शक्ति
حقیقی صلاحیت / لیاقت / قدرتِ عمل
valódi képesség, rátermettség / érdem, teljesítmény / (átv.) erő, tényleges hatalom
יכולת אמיתית / כישרון ומיומנות בפועל / כוח ממשי
প্রকৃত সক্ষমতা / বাস্তব যোগ্যতা / নিজস্ব শক্তি
वास्तविक क्षमता / योग्यता/दक्षता / बल/शक्ति
සැබෑ හැකියාව / ප්රායෝගික දක්ෂතාව / ශක්තිය/බලය
အမှန်တကယ်ရှိသောစွမ်းရည် / အရည်အချင်း / အင်အား
жинхэнэ чадвар / бодит хүчин чадал, хүч / гавьяа, ур чадвар
haqiqiy qobiliyat / iqtidor, layoqat / amaldagi kuch
توانایی واقعی / لیاقت، شایستگی / قدرت، نیرو
القدرة الحقيقية / الكفاءة الفعلية / القوة الواقعية
សមត្ថភាពពិតប្រាកដ / កម្លាំងពិត / គុណសម្បត្តិពិត
capacidade real / mérito próprio / força efetiva
真正實力 / 真本事 / 實際力量
( Forma básica )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
Japonês - Multilíngue
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1