伝染
contagion / infection
伝染 / 感染
病気(びょうき)が人(ひと)や動物(どうぶつ)から、ほかの人(ひと)や動物(どうぶつ)にうつることです。
传染 / 感染
傳染 / 感染
전염 / 감염
penularan / infeksi / penyebaran penyakit
penularan; jangkitan / penyebaran penyakit berjangkit
contagio de una enfermedad / infección por agentes patógenos / propagación figurada de ideas o emociones por influencia
contagion / infection / transmission d'une maladie
contagio / infezione / trasmissione (di una malattia)
Ansteckung / Infektion / Übertragung von Krankheitserregern
smitte / infektion / smitsom spredning
zarażenie / infekcja / kontagium
nákaza / infekce / přenosná choroba
besmetting / infectie / contagie
smitte; infeksjon / (sykdoms)spredning
smitta / smittspridning / infektion
заражение / инфекция / контагиозность
contagiune; caracter contagios / infecție; transmitere a unei boli
зараза / інфекція / поширення інфекції
contágio / infecção / transmissão de doença
sự lây nhiễm / sự truyền nhiễm / sự lây lan (dịch bệnh)
pagkahawa (ng sakit) / impeksiyon / pagkalat ng sakit
การติดต่อของโรค / การแพร่เชื้อ / การติดเชื้อ
ການຕິດເຊື້ອ / ການແຜ່ຕິດ / ການແຜ່ເຊື້ອ
bulaşma / bulaşı / enfeksiyon
தொற்று / தொற்றுநோய் பரவல் / கிருமி தொற்று
संक्रमण / छूत / रोग-प्रसार
چھوت / عدویٰ / متعدی بیماری کا پھیلاؤ
fertőzés / ragály / fertőződés
הדבקה / העברת מחלה / זיהום מידבק
সংক্রমণ / ছোঁয়াচে রোগের বিস্তার / সংক্রামকতা
संक्रमण / रोग सर्ने प्रक्रिया / रोगको फैलावट
සංක්රමණය / ආසාදනය / බෝවීම
ကူးစက်မှု / ရောဂါကူးစက်ခြင်း / ကူးစက်ရောဂါ
халдвар / халдварлалт / халдварлах явц
yuqum / infeksiya / yuqumli tarqalish
سرایت / واگیری / انتقالِ بیماری (مسری)
عَدوى / انتقال المرض / تَفَشّي العدوى
ការឆ្លងរាលដាល / ការចម្លងមេរោគ / ជំងឺឆ្លង
transmissão de doença / contágio / infeção
傳染 / 感染 / 疫症傳播
( Forma básica )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
Japonês - Multilíngue
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1